Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
5 foreign brands, including one from Armenia, entered the Russian market in the third quarter
3 եռամսյակում ՌԴ շուկա է մուտք գործել 5 արտասահմանյան ապրանքանիշ, այդ թվում` Հայաստանից
A restaurant brand from Armenia has entered the Russian market, opening an outlet on Tverskoy Boulevard in Moscow.
Հայաստանից ռուսական շուկա է մուտք գործել ռեստորանային ապրանքանիշ, որը կետ է բացել Մոսկվայի Տվերսկոյ բուլվարում։

YEREVAN, October 8 – Sputnik.
ԵՐԵՎԱՆ, 8 հոկտեմբերի – Sputnik.
During the 3rd quarter of 2026, 5 foreign brands, including those from Armenia, entered the Russian market.
2026 թվականի 3 եռամսյակի ընթացքում ՌԴ շուկա է մուտք գործել 5 արտասահմանյան ապրանքանիշ, այդ թվում` Հայաստանից։
RIA Novosti reports this, citing data from consulting companies.
Այս մասին հայտնում է ՌԻԱ Նովոստին՝ վկայակոչելով խորհրդատվական ընկերությունների
As reported by NF Group, in the first quarter of 2026, the Austrian brand “Zanier” began operating through the “Sportmaster” network.
Ինչպես հայտնել են «NF Group»-ում, 2026 թվականի առաջին եռամսյակում «Սպորտմաստեր» ցանցի միջոցով սկսել է աշխատել ավստրիական «Zanier» ապրանքանիշը։
In the third quarter, a home appliances and electronics store opened in the Moscow “Afimol City” shopping center, created by the Russian company “Red Soft” and the Chinese “Passion”.
Երրորդ եռամսյակում Մոսկվայի «Աֆիմոլ Սիթի» առևտրի կենտրոնում բացվել է կենցաղային տեխնիկայի և էլեկտրոնիկայի խանութ, որը ստեղծել են ռուսական «Ռեդ Սոֆթ» ընկերությունն ու չինական «Passion»-ը։
In the summer, the Russian-Chinese “Polaris | TCL" project store, which also sells household appliances.
Ամռանը Կազանի «Մեգա» առևտրի կենտրոնում բացվել է ռուս-չինական «Polaris | TCL» նախագծի խանութը, որտեղ նույնպես կենցաղային տեխնիկա է
"For comparison, in 2025, 15 international brands started operating in the country," said the NF Group representative.
«Համեմատության համար նշենք, որ ամբողջ 2025 թվականին երկրում սկսել են աշխատել 15 միջազգային ապրանքանիշներ», – նշել է «NF Group»-ի
Five more foreign retailers, which previously appeared on the Russian market in marketplaces or multi-brand stores, opened their own outlets.
Եվս հինգ արտասահմանյան մանրածախ վաճառողներ, որոնք նախկինում ռուսական շուկայում ներկայանում էին մարկետփլեյսներում կամ բազմաբրենդային խանութներում, իրենց սեփական վաճառակետերն են բացել:«Դրանց թվում են տնային ապրանքների «Да дому» ապրանքանիշը (Բելառուս), մանկական ապրանքների մանրածախ վաճառող «Gustavo Gano»-ն (Վիետնամ) և հագուստի 2 գերմանական ապրանքանիշ` «Frapp»–ը և «Oliver»-ը»,– ասել է Առևտրային անշարժ գույքի և մանրածախ առևտրի փորձագետների ասոցիացիայի փորձագետ Նատալյա Կերմեդչիևան: Իսկ ճամպրուկների և պայուսակների իտալական ապրանքանիշ «Eberhart»-ը ևս մեկ խանութ է բացել
"Among them are the household goods brand "Da Domu" (Belarus), children's goods retailer "Gustavo Gano" (Vietnam) and 2 German clothing brands - "Frapp" and "Oliver", - said Natalya Kermedchieva, an expert at the Association of Commercial Real Estate and Retail Experts.
Կերմեդչիևայի խոսքով՝ արտասահմանյան ապրանքանիշները Ռուսաստանում շատ խանութներ չեն բացում, քանի որ ավելի մեծ հստակություն են ակնկալում այն շուկայի կարգավիճակի վերաբերյալ, որտեղ մուտք են գործում։
And the Italian luggage and handbag brand Eberhart has opened another store in Moscow.
According to Kermedchieva, foreign brands do not open many stores in Russia because they expect greater clarity about the status of the market they are entering.
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Sputnik Armenia

The Russian Embassy in Armenia congratulated the people of Yerevan
Sputnik Armenia / 18 minutes ago

The Russian Embassy congratulated Yerevan residents on City Day.
Sputnik Armenia / 18 minutes ago

Strikes on Russian regions: 6 civilians injured in Rostov region
Sputnik Armenia / 32 minutes ago

Strikes in Russian regions: Six civilians injured in Rostov Oblast
Sputnik Armenia / 50 minutes ago
Related coverage

Strikes on Russian regions. 6 civilians have been injured in the Rostov region.
Noyan Tapan TV / 18 minutes ago

We believe that it is possible for Armenia and Yerevan to establish peace without compromises. "Strong Armenia"
Aysor.am / 1 hour ago

"Strong Armenia": "It is possible for Yerevan and Armenia to establish peace without compromises" - 24News
24TV / 24News / 1 hour ago

2 foreigners arrested on suspicion of selling drugs through placement
1in.am / 10 hours ago