The lullaby amenia

A lullaby is a mother's sacred song when putting her child to sleep.

El arrullo es la canción sagrada de la madre al momento de dormir al niño.

It's as old as the family itself.

Es tan antiguo como la familia.

In different Armenian regions, it's called ruri, nenni, hayrur, heyrur, lurik...

En diferentes regiones armenias se llama ruri, nenni, hayrur, heyrur,lurik...

Each name represents a dialect, and each dialect a world unto itself.

Cada nombre es un dialecto, cada dialecto un mundo.

The mother's lullaby is simple yet timeless, helping the child fall asleep.

El canto del arrullo de la madre es simple, pero infinita para que el niño duerma.

Today, mothers still lull their children to sleep.

Hoy también las madres arrullan a sus hijos.

With the same love. With the same melody:

Con el mismo amor. Con la misma melodía:

Because the Armenian lullaby is never forgotten.

Porque la canción materna armenia no se olvida

For more information, visit http://www.soyarmenio.com, subscribe to this channel, or follow us @yosoyarmenio

Para más información, visite http://www.soyarmenio.com, suscribirse a este canal, o síganos @yosoyarmenio