Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aravot Armenia· 14 hours ago· Published Oct 7
World Affairs

Controlled tension for convincing blackmail

Управляемая напряжённость для убедительного шантажа

Controlled tension for convincing blackmail

It's not uncommon to hear—primarily from Armenian authorities or pro-government propaganda circles—that, by paying so much attention to the rhetoric and statements of Aliyev and other high-ranking Azerbaijani officials, as well as various non-governmental initiatives operating under obvious state patronage, their narratives are being transferred to Armenia, and ultimately, they are beginning to dictate the agenda here.

Нередко можно услышать — главным образом от властей Армении или провластных пропагандистских кругов, — что, уделяя большое внимание риторике и заявлениям Алиева и других высокопоставленных азербайджанских чиновников, а также различных неправительственных инициатив, действующих при явном государственном покровительстве, их нарративы переносят в Армению, и в итоге они начинают диктовать здесь повестку.

It's strange, to say the least […]

По меньшей мере странно слышать […]

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.