Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Azatutyun Armenia· Oct 7
Education

19-year-old attacks college students and professors in Poland, 8 injured

Լեհաստանում 19-ամյա երիտասարդը հարձակվել է ուսումնարանի ուսանողների ու դասախոսների վրա․ 8 վիրավոր կա

A 19-year-old man attacked students and teachers with a sharp object at a college in the Polish city of Ostrołęka.

Լեհաստանի Օստրոլենկա քաղաքի ուսումնարանում 19-ամյա երիտասարդը սուր առարկայով հարձակվել է ուսանողների և դասախոսների վրա։

Eight people were injured, two of them seriously.

Ութ մարդ վիրավորվել է, նրանցից երկուսի վիճակը ծանր է։

According to Polish TVN, the attacker is a student at the same college.

Լեհական TVN-ի հաղորդմամբ՝ հարձակվողը նույն ուսումնարանի ուսանող է։

Among the injured are four students, two teachers, as well as passersby - a father and son.

Վիրավորների թվում են չորս ուսանող, երկու դասախոս, ինչպես նաև պատահական անցորդներ՝ հայր ու որդի։

All of them were taken to the hospital.

Բոլորը տեղափոխվել են հիվանդանոց։

The attacker also suffered injuries, possibly self-inflicted.

Հարձակվողը ևս վնասվածքներ է ստացել, հնարավոր է՝ ինքն իրեն է վիրավորել։

After the incident, the young man tried to call for help,...

Դեպքից հետո երիտասարդը փորձել է փախոսւտի դիմել,...

19-year-old attacks college students and professors in Poland, 8 injured

A 19-year-old man attacked students and teachers with a sharp object at a college in the Polish city of Ostrołęka.

Լեհաստանի Օստրոլենկա քաղաքի ուսումնարանում 19-ամյա երիտասարդը սուր առարկայով հարձակվել է ուսանողների և դասախոսների վրա։

Eight people were injured, two of them in serious condition.

Ութ մարդ վիրավորվել է, նրանցից երկուսի վիճակը ծանր է։

According to Polish TVN, the attacker is a student at the same college.

Լեհական TVN-ի հաղորդմամբ՝ հարձակվողը նույն ուսումնարանի ուսանող է։

Among the injured are four students, two teachers, as well as passersby - a father and son.

Վիրավորների թվում են չորս ուսանող, երկու դասախոս, ինչպես նաև պատահական անցորդներ՝ հայր ու որդի։

All of them were taken to the hospital.

Բոլորը տեղափոխվել են հիվանդանոց։

The attacker also suffered injuries, possibly self-inflicted.

Հարձակվողը ևս վնասվածքներ է ստացել, հնարավոր է՝ ինքն իրեն է վիրավորել։

After the incident, the young man tried to call for help,...

Դեպքից հետո երիտասարդը փորձել է փախոսւտի դիմել,...

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.