Armenia does not intend to jeopardize relations with Iran: Foreign Minister on air travel

Armenia intends to develop relations with Iran while adhering to international sanctions and preventing risks to its own economy.

Армения намерена развивать отношения с Ираном, соблюдая при этом международные санкционные ограничения и не допуская рисков для собственной экономики.

This was stated by Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan, responding to a question about air travel between Yerevan and Tehran.

Об этом заявил министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян, отвечая на вопрос об авиасообщении между Ереваном и Тегераном.

According to him, the Armenian side has informed all international partners of this position.

По его словам, армянская сторона проинформировала об этой позиции всех международных

The minister noted that air travel between Armenia and Iran is continuing.

Министр отметил, что авиасообщение между Арменией и Ираном

"Flights are operating.

"Рейсы выполняются.

I myself flew with one of these airlines and returned," he said.

Я сам летал одной из этих авиакомпаний и вернулся обратно", — заявил

Regarding cargo transportation, Mirzoyan reported a backlog of trucks on the Iranian side.

Говоря о грузоперевозках, Мирзоян сообщил, что на иранской стороне наблюдается скопление грузовиков.

He added that this issue is being actively discussed, and technical solutions exist.

По его словам, этот вопрос активно обсуждается, существуют технические варианты его

As a reminder, Armenia's neighbors, Georgia and Azerbaijan, have already closed their airspace to Iranian air carriers, while Turkey has unofficially restricted flights.

Напомним, соседи Армении — Грузия и Азербайджан — уже закрыли свое небо для иранских авиаперевозчиков, а Турция неофициально ограничила полеты.

Armenia has not yet done either.

Армения пока не сделала ни того, ни другого.

In an interview with Sputnik Armenia, Iranologist Nver Davtyan admitted that Yerevan could seek certain exceptions for itself from its Western partners.

В интервью Sputnik Армения иранист Нвер Давтян допустил, что Ереван может добиться у западных партнеров определенных исключений для себя.