Unions, the backbone of our community

Unions are the memory of our community life and the school of the future, connecting generations with each other and with the homeland.

Միութիւնները մեր համայնքային կեանքի յիշողութիւնն ու ապագայի դպրոցն են՝ սերունդներին կապելով միմեանց եւ հայրենիքի հետ։

These days, on the occasion of the 45th anniversary of the founding of the Armenian Sports and Cultural “Nayiri” Union, it is worth emphasizing the significance of that mission.

Այս օրերին, Հայ Մարզամշակութային «Նայիրի» միութեան հիմնադրման 45-ամեակի առիթով, արժէ ընդգծել այդ առաքելութեան նշանակութիւնը։

“Nayiri,” the ancient and poetic name of Armenia, itself symbolizes the continuity of our historical memory.

«Նայիրի»-ն՝ Հայաստանի հին ու բանաստեղծական անունը, ինքնին խորհրդանշում է մեր պատմական յիշողութեան շարունակականութիւնը։

Forty-five years is not just a time that has passed; it is a path of dedication, work, education of youth, and preservation of national identity.

Քառասունհինգ տարին միայն անցած ժամանակ չէ․ այն նւիրումի, աշխատանքի, երիտասարդների դաստիարակութեան եւ ազգային ինքնութեան պահպանման ճանապարհ է։

Such unions make the community alive, organized, patriotic, and forward-looking.

Այսպիսի միութիւններն են համայնքը դարձնում կենդանի, կազմակերպւած, հայրենասէր եւ ապագայամէտ։