Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
The preliminary investigation is over: what awaits Hovik Abrahamyan's brother?
Նախաքննությունն ավարտվել է.
"Zhoghovurd"
ի՞նչ է սպասվում Հովիկ Աբրահամյանի եղբորը․ «Ժողովուրդ»
Reflection
Անդրադարձ

The “Zhoghovurd” daily writes: “The “Zhoghovurd” daily has learned that the Anti-Corruption Committee has announced the end of the preliminary investigation into the criminal case initiated against Henrik Argami Abrahamyan, brother of former Prime Minister of the Republic of Armenia Hovik Abrahamyan.
«Ժողովուրդ» օրաթերթը գրում է.
Let us remind you that Henrik Abrahamyan was charged with the fact that in the distant 2015-2016.
««Ժողովուրդ» օրաթերթին հայտնի դարձավ, որ Հակակոռուպցիոն կոմիտեն նախաքննության ավարտ է հայտարարել ՀՀ նախկին վարչապետ Հովիկ Աբրահամյանի եղբոր՝ Հենրիկ Արգամի Աբրահամյանի նկատմամբ հարուցված քրեական գործով։
by removing obstacles, he assisted Eduard Zaven Hakobyan, who held the position of head of the Maramarashen community of the Ararat region of the Republic of Armenia, in using his official position contrary to the interests of the service, based on personal or other interests, which caused particularly large property damage to the legitimate interests of the Marmarashen community in the amount of 25,990,635 AMD.
Հիշեցնենք, որ Հենրիկ Աբրահամյանին մեղադրանք է առաջադրվել այն բանի համար, որ նա հեռու-հեռավոր 2015-2016 թթ.
According to the exclusive information of the “Zhoghovurd” daily, the brother of the former Prime Minister of the Republic of Armenia Hovik Abrahamyan, Henrik (Jonik) Abrahamyan, gave a confessional statement to the Anti-Corruption Committee.
խոչընդոտները վերացնելու եղանակով օժանդակել է ՀՀ Արարատի մարզի Մարամարաշեն համայնքի ղեկավարի պաշտոնը զբաղեցրած Էդուարդ Զավենի Հակոբյանին՝ անձնական այլ շահագրգռվածությունից ելնելով իր պաշտոնեական դիրքը ծառայության շահերին հակառակ օգտագործելուն, որը Մարմարաշեն համայնքի օրինական շահերին պատճառել է առանձնապես խոշոր չափերի՝
He then recovered 26 million drams as part of the damage caused by the proceedings.
635 ՀՀ դրամ գումարի գույքային վնաս։
According to the “Zhoghovurd” daily, the Anti-Corruption Committee, taking into account these circumstances, chose a ban on absence against Henrik Abrahamyan as a preventive measure.
«Ժողովուրդ» օրաթերթի բացառիկ տեղեկություններով՝ ՀՀ նախկին վարչապետ Հովիկ Աբրահամյանի եղբայրը՝ Հենրիկ (Ջոնիկ) Աբրահամյանը, Հակակոռուպցիոն կոմիտեում ինքնախոստովանական ցուցմունք է տվել։
It should be noted that Henrik Abrahamyan is not the first time in the sights of law enforcement agencies.
Այնուհետև 26 միլիոն դրամ է վերականգնել՝ որպես վարույթով պատճառված վնասի մաս։
He headed the Artashat Wine Factory in different years, and from 1999-2008 he was a deputy of the National Assembly.
«Ժողովուրդ» օրաթերթի տեղեկություններով՝ Հակակոռուպցիոն կոմիտեն, հաշվի առնելով այս հանգամանքները, Հենրիկ Աբրահամյանի նկատմամբ որպես խափանման միջոց ընտրել է բացակայելու արգելքը։
His name has been associated with a number of companies operating in the fields of wine and construction materials production, as well as fish farming: “Artashat Vincon”, “Jas-Beton Shin” and “Mary Fish”.
Նշենք, որ Հենրիկ Աբրահամյանն առաջին անգամ չէ իրավապահների տեսադաշտում։
In 2018, Henrik Abrahamyan was arrested in connection with the case of a large amount of weapons and ammunition found in the Mkhchyan area.
Նա տարբեր տարիներին ղեկավարել է Արտաշատի գինու գործարանը, իսկ 1999-2008 թվականներին եղել է Ազգային ժողովի պատգամավոր։
In 2022, the court found him guilty of illegally acquiring and possessing weapons and ammunition, sentencing him to 2 years in prison.
Նրա անունը կապվել է գինու և շինանյութերի արտադրության, ինչպես նաև ձկնաբուծության ոլորտներում գործող մի շարք ընկերությունների՝ «Արտաշատ Վինկոն», «Ջաս-Բետոն Շին» և «Մերի Ֆիշ» ընկերությունների հետ։
However, he was released from serving the sentence under an amnesty.”
2018 թվականին Մխչյանի տարածքում հայտնաբերված մեծ քանակությամբ զենք-զինամթերքի գործով Հենրիկ Աբրահամյանը կալանավորվել էր։
Details in today’s issue of the “Zhoghovurd” daily.
2022 թվականին դատարանը նրան մեղավոր էր ճանաչել ապօրինի զենք և ռազմամթերք ձեռք բերելու և պահելու համար՝ դատապարտելով 2 տարվա ազատազրկման։
Սակայն համաներման կիրառմամբ նա ազատվել էր պատիժը կրելուց»։
Մանրամասները՝ «Ժողովուրդ» օրաթերթի այսօրվա համարում:
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from ArmLur / Zhoghovurd

US considering resuming large-scale strikes against Iran
ArmLur / Zhoghovurd / 5 hours ago

Yandex data center and oil refinery targeted in Russia
ArmLur / Zhoghovurd / 5 hours ago

Russian forces hit passenger bus, dozens injured
ArmLur / Zhoghovurd / 5 hours ago

Canada lost 68,000 jobs in September, unemployment rose
ArmLur / Zhoghovurd / 6 hours ago
Related coverage

#LIVE: Samvel Karapetyan is in court
ABC Media / 49 minutes ago

Samvel Karapetyan's briefing in the court yard #live
Pastinfo / 58 minutes ago

The next press conference of the Public Council for the Defense of Gagik Tsarukyan #live
Pastinfo / 1 hour ago

#LIVE: Gagik Tsarukyan's Defense Council press conference
ABC Media / 1 hour ago