5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Emmanuel Macron : “ L’Arménie du XXIe siècle se tourne vers l’Europe ”
Jamais depuis l’indépendance de l’Arménie, les relations entre nos deux pays n’avaient été si intenses, si confiantes ” : Emmanuel Macron a rendu un hommage appuyé, le 4 mai, devant la communauté française d’Arménie, à tous ceux qui sont les “ artisans ” de la coopération bilatérale. Par Varoujan MARDIKIAN Mais en cette période troublée, la contribution française au développement du secteur arménien de la Défense revêt une signification particulière que le président Macron a voulu souligner : “ Lorsqu’après 2020, beaucoup ont tourné le dos ou oublié ce qui se passait ici, la France a décidé de construire une relation militaire qui n’existait pas jusqu’alors. L’Arménie reconstruit son armée et nous l’aidons. Nous formons, nous équipons, nous conseillons les soldats arméniens et c’est une innovation de la relation bilatérale des dernières années. On nous l’a parfois reproché dans le voisinage. On nous l’a parfois fait payer dans le voisinage. Et nous avons souvent été seuls parmi les Européens à le faire. ” Le président français inscrit cette action dans le cadre de la reconfiguration des équilibres géopolitiques survenue dans le Sud-Caucase depuis la Guerre de 2020. “ On s’était habitués pendant des décennies à ce que l’Arménie […] soit en quelque sorte un satellite de la Russie. […] Nous, en 2020, nous nous sommes mobilisés pour l’aide humanitaire, ensuite pour aider militairement. Mais regardons lucidement qui était là aux côtés de l’Arménie : la France, autant qu’elle l’a pu ; mais la Russie n’était pas là. Et elle ne sera pas là demain, sauf à demander une nouvelle dépendance. […] Avec la Révolution de Velours et l’avènement des nouveaux dirigeants, l’Arménie a fait le choix, en quelque sorte, de la majorité géopolitique, de sortir de cette entrave et de se tourner vers l’Europe. On ne peut pas faire comme si ça n’existait pas, nous, Français ”. Le sommet d’Erévan de la Communauté politique européenne “ ne se serait jamais tenu avec des di

You've reached the free article limit
You've reached the free limit of 15 articles per day. Create a free account to unlock 50 articles per day and 25 full-article translations per day.
Create free accountor Sign in




