Translate this article

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Genocide Remembrance

Communiqué du CCAF - RECONNAISSANCE PAR ISRAEL DU GENOCIDE DES ARMENIENS

Le Conseil de coordination des organisations arméniennes de France (CCAF) salue la décision historique de l’État d’Israël de reconnaître officiellement le génocide des Arméniens de 1915. Ce geste, attendu depuis de nombreuses années, constitue une avancée majeure dans l’établissement de la vérité historique face aux pressions, aux intimidations et au négationnisme d’État que la Turquie a érigé en pilier de sa politique étrangère depuis plus d’un siècle. Cette reconnaissance représente également une indispensable réparation morale envers les 1,5 million de victimes du premier génocide du XXᵉ siècle, ainsi qu’envers leurs descendants, qui n’ont cessé, depuis plus de cent ans, de défendre la mémoire des disparus, la justice et la vérité. Ce combat demeure d’une brûlante actualité. L’extermination et l’effacement des Arméniens de leurs terres ancestrales ne relèvent malheureusement pas du seul passé. Le nettoyage ethnique du Haut-Karabakh, perpétré par l’Azerbaïdjan en 2023 avec le soutien actif de la Turquie, a rappelé que l’idéologie panturquiste et les politiques de haine continuent de faire peser une menace existentielle sur le peuple arménien. Il était particulièrement important que l’État d’Israël, né des cendres de la Shoah et porteur d’une mémoire universelle de l’extermination, choisisse de rompre avec les considérations de realpolitik pour désigner ce crime par son nom. Comme l’a déclaré le ministre israélien des Affaires étrangères, « Il n’est jamais trop tard pour bien faire. » Cette phrase rappelle une évidence : le silence et le déni ne préservent jamais la paix ; ils encouragent au contraire la répétition des crimes. Par cette décision, Israël renoue avec les valeurs de justice, de vérité et de responsabilité qui ont présidé à sa naissance. En reconnaissant le génocide des Arméniens, il rappelle que la mémoire des victimes ne saurait être subordonnée aux intérêts diplomatiques du moment. Le CCAF forme enfin le vœu que cette

Communiqué du CCAF - RECONNAISSANCE PAR ISRAEL DU GENOCIDE DES ARMENIENS

You've reached the free article limit

You've reached the free limit of 15 articles per day. Create a free account to unlock 50 articles per day and 25 full-article translations per day.

Create free account

or Sign in

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.