Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
A loaded gun and drugs were found.
Հայտնաբերվել է լիցքավորված ատրճանակ ու թմրանյութ
The officers of the Nairi Department of the Community Police received operational information that a 36-year-old man, a resident of the Davtashen district of the capital, was illegally possessing firearms, and also acquiring and using drugs.
Համայնքային ոստիկանության Նաիրիի բաժնի ծառայողները ստացել էին օպերատիվ տեղեկություն, որ մայրաքաղաքի Դավթաշեն թաղամասի բնակիչ 36-ամյա մի տղամարդ ապօրինի պահում է հրազեն, նաև ձեռք է բերում և օգտագործում է թմրանյութ։
After verifying the information, the community police officers arrested the 36-year-old man on suspicion of illegal possession of drugs on the evening of September 29 near the cemeteries of the village of Kasakh, where his car was parked.
Տեղեկությունը ստուգելուց հետո համայնքային ոստիկանները սեպտեմբերի 29-ի երեկոյան, Քասախ գյուղի գերեզմանների մոտ, որտեղ կայանված էր 36-ամյա տղամարդու ավտոմեքնան, թմրանյութ ապօրինի պահելու կասկածանքով ձերբակալեցին նրան։
At that moment
Այդ պահին
The officers of the Nairi Department of the Community Police received operational information that a 36-year-old man, a resident of the Davtashen district of the capital, was illegally possessing firearms, and also acquiring and using drugs.
Համայնքային ոստիկանության Նաիրիի բաժնի ծառայողները ստացել էին օպերատիվ տեղեկություն, որ մայրաքաղաքի Դավթաշեն թաղամասի բնակիչ 36-ամյա մի տղամարդ ապօրինի պահում է հրազեն, նաև ձեռք է բերում և օգտագործում է թմրանյութ։
After verifying the information, the community police officers arrested the 36-year-old man on suspicion of illegal possession of drugs on the evening of September 29 near the cemeteries in the village of Kasakh, where his car was parked.
Տեղեկությունը ստուգելուց հետո համայնքային ոստիկանները սեպտեմբերի 29-ի երեկոյան, Քասախ գյուղի գերեզմանների մոտ, որտեղ կայանված էր 36-ամյա տղամարդու ավտոմեքնան, թմրանյութ ապօրինի պահելու կասկածանքով ձերբակալեցին նրան։
At that moment
Այդ պահին
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Aravot
Over 100 Members of Congress Urge Secretary Rubio to Withhold U.S. Military Aid to Azerbaijan
Aravot / 8 hours ago
Lilit Galstyan: I appeal for facilitating in the organization of an OSCE PA humanitarian visit to Baku
Aravot / 8 hours ago
Հայաստանը ֆինանսավորելու է առավել նվազ զարգացած և փոքր կղզի զարգացող երկրների մասնակցությունը COP17-ին
Aravot / 8 hours ago
Рамзана Кадырова наградили знаком «Почетный архитектор России»
Aravot / 8 hours ago
Related coverage
Ի՞նչ ունեցվածք ունի Վայքի համայնքապետ Մխիթար Մաթևոսյանը․ 6 մեքենա, 11 մլն դրամ եկամուտ. «Ժողովուրդ»
ArmLur / Zhoghovurd / 58 minutes ago
Եթե մեզանից մարդ պակասեց, դա կարող է հղի լինել անկանխատեսելի հետևանքներով․ «Երկրի հարցը»
Yerkir / 12 hours ago
Արտգործնախարարի տպավորությամբ՝ Թեհրանում բավարարված են TRIPP-ի հարցով քննարկումներից
Azatutyun / 13 hours ago
Համայնքներում արած ասֆալտի «կատոկով» անցել եք նաև ժողովրդավարության վրայով. Ասլանյանը՝ Փաշինյանին
1in.am / 14 hours ago