Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Politics

The Shaki incident is a consequence of state inaction: Artur Khachatryan

Շաքիի դէպքը պետական անգործութեան հետեւանք է.

Արթուր Խաչատրեան

The Shaki incident is a consequence of state inaction: Artur Khachatryan

— “Armenia” faction MP Artur Khachatryan declared on October 6 that the incident of an armed Azerbaijani soldier entering Shaki should be thoroughly investigated, emphasizing the responsibility of the Ministry of Defense, the National Security Service, and the police.

— «Հայաստան» խմբակցութեան պատգամաւոր Արթուր Խաչատրեան հոկտեմբեր 6-ին յայտարարեց, որ Շաքիի մէջ զինուած ատրպէյճանցի զինծառայողի ներթափանցման դէպքը պէտք է մանրամասն քննութեան ենթարկուի՝ ընդգծելով Պաշտպանութեան նախարարութեան, ԱԱԾ-ի եւ ոստիկանութեան պատասխանատուութիւնը։

Khachatryan noted that the Azerbaijani authorities had informed the Armenian authorities about the soldier’s crossing the border, but the Armenian side had not taken the necessary steps.

Խաչատրեան նշեց, որ Ատրպէյճանի իշխանութիւնները Հայաստանի իշխանութիւնները տեղեակ պահած էին զինծառայողի սահմանը հատելուն մասին, սակայն հայկական կողմը անհրաժեշտ քայլեր չէ ձեռնարկած։

“They did nothing, hope […] The post Shaki incident is a consequence of state inaction.

«Որեւէ բան չեն արել՝ յոյսը […] The post Շաքիի դէպքը պետական անգործութեան հետեւանք է.

Artur Khachatryan first appeared on Horizon Weekly .

Արթուր Խաչատրեան first appeared on Horizon Weekly .

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

Related coverage

No related coverage from other sources yet.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.