The Czech Senate delegation was hosted by the Standing Committee on Labor and Welfare

Welcoming the guests, Nazeli Baghdasaryan expressed confidence that this first visit of the delegation will lay the foundation for effective cooperation between the parliamentary committees of the two countries. She emphasized the numerous commonalities between the peoples of Armenia and the Czech Republic.

Ողջունելով հյուրերին՝ Նազելի Բաղդասարյանը համոզմունք է հայտնել, որ պատվիրակության առաջին այս այցելությունը հիմք կդնի երկու երկրների խորհրդարանական հանձնաժողովների արդյունավետ համագործակցությանը: Նա ընդգծել է Հայաստանի և Չեխիայի ժողովուրդների բազմաթիվ ընդհանրությունները։

The Chairwoman of the Committee noted that the Armenian side is ready to study the best practices and legislative solutions of the Czech Republic, as well as to present the experience accumulated by Armenia over the years.

Հանձնաժողովի նախագահը նշել է, որ հայկական կողմը պատրաստակամ է ուսումնասիրելու Չեխիայի Հանրապետության լավագույն փորձն ու օրենսդրական լուծումները, ինչպես նաև ներկայացնելու տարիների ընթացքում Հայաստանի կուտակած փորձը։

Lumir Kantor, expressing gratitude for the warm welcome, emphasized the importance of the meetings planned within the framework of the visit and the opportunity to exchange experience.

Լումիր Կանտորը, շնորհակալություն հայտնելով ջերմ ընդունելության համար, կարևորել է այցի շրջանակում նախատեսված հանդիպումներն ու փորձի փոխանակման հնարավորությունը։

The representatives of the Commission answered the questions of the delegation members, referring to the demographic situation in Armenia, targeted initiatives implemented by the Government, and a number of social programs aimed at promoting the birth rate.

Հանձնաժողովի ներկայացուցիչները պատասխանել են պատվիրակության անդամների հարցերին՝ անդրադառնալով Հայաստանի ժողովրդագրական իրավիճակին, Կառավարության կողմից իրականացվող թիրախային նախաձեռնություններին և ծնելիության խթանմանն ուղղված սոցիալական մի շարք ծրագրերին։

Thoughts were exchanged on the targeting of housing programs for young and large families, employment promotion, unemployment reduction, retirement age, as well as the introduction of the Universal Health Insurance (UHI) system.

Մտքեր են փոխանակվել երիտասարդ և բազմազավակ ընտանիքների բնակարանային ապահովման ծրագրերի հասցեականության, զբաղվածության խթանման, գործազրկության կրճատման, կենսաթոշակային տարիքի, ինչպես նաև Առողջության համընդհանուր ապահովագրության (ԱՀԱ) համակարգի ներդրման շուրջ։