Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Radio Arax Uruguay· Apr 10
Education

TUMO Uruguay inaugurated its first free education center in creative technologies for young people

TUMO Uruguay inauguró su primer centro de educación gratuita en tecnologías creativas para jóvenes

This modern center, located at the entrance to Carrasco International Airport, is a joint venture between Aeropuertos Uruguay and Corporación América Airports.

Este moderno centro, ubicado al ingreso del Aeropuerto Internacional de Carrasco, llega al país de la mano de Aeropuertos Uruguay y Corporación América Airports y cuenta con una alianza estratégica con Ceibal para ofrecer un innovador programa extracurricular de aprendizaje en tecnologías creativas, de manera gratuita, a jóvenes uruguayos.

It has a strategic alliance with Ceibal to offer an innovative extracurricular program in creative technologies, free of charge, to young Uruguayans.

“TUMO es un espacio donde los […]

“TUMO is a space where […]

TUMO Uruguay inaugurated its first free education center in creative technologies for young people

This modern center, located at the entrance to Carrasco International Airport, has arrived in Uruguay through a partnership between Aeropuertos Uruguay and Corporación América Airports. It has also formed a strategic alliance with Ceibal to offer an innovative extracurricular learning program in creative technologies, free of charge, to young Uruguayans.

Este moderno centro, ubicado al ingreso del Aeropuerto Internacional de Carrasco, llega al país de la mano de Aeropuertos Uruguay y Corporación América Airports y cuenta con una alianza estratégica con Ceibal para ofrecer un innovador programa extracurricular de aprendizaje en tecnologías creativas, de manera gratuita, a jóvenes uruguayos.

“TUMO is a space where young people can discover their passions, because we know that when we give them the tools to achieve them, they become unstoppable. We are very excited to open our doors and to see the great reception the proposal has received, as well as the enthusiasm of the young people and their families,” said Carolina Gutiérrez, Executive Director of TUMO Uruguay.

“TUMO es un espacio donde los jóvenes pueden descubrir qué les apasiona, porque sabemos que cuando les damos las herramientas para conseguirlo se vuelven imparables. Estamos muy emocionados de abrir las puertas y de ver la gran recepción que ha tenido la propuesta y el entusiasmo de los jóvenes y sus familias”, señaló la directora ejecutiva de TUMO Uruguay, Carolina Gutiérrez.

The building that will house the TUMO center, whose construction involved a US$10 million investment by Aeropuertos Uruguay, has more than 2,500 square meters designed to foster creativity, learning, and collaboration. It includes the TUMO center itself, a multipurpose room, and office spaces.

El edificio en el cual funcionará el centro TUMO, cuya construcción implicó una inversión de US$ 10 millones por parte de Aeropuertos Uruguay, cuenta con más de 2.500 metros cuadrados diseñados para fomentar la creatividad, el aprendizaje y la colaboración. Incluye el centro TUMO, un sala multipropósito, y espacios de oficina.

The architectural design features open spaces and a grand central staircase as a meeting point, fostering interaction among students. It includes a spacious self-study room, a robotics lab, workshop spaces, a music studio with a control room, a rehearsal room, and a recording studio.

El diseño arquitectónico contempla espacios abiertos y una gran escalera central como punto de encuentro, fomentando la interacción entre los estudiantes. Incluye una amplia sala de autoaprendizaje, una sala de robótica, espacios para talleres, un estudio de música con sala de control, sala de ensayo y sala de grabación.

It is equipped with the latest technologies and boasts 250 state-of-the-art computers, musical instruments such as guitar, drums, piano, and bass, production management equipment, digital equalizers, sound booths, and other equipment.

Está equipado con las últimas tecnologías y cuenta con 250 computadoras de última generación, instrumentos musicales como guitarra, batería, piano y bajo, equipamiento para moderar producciones, ecualizadores digitales, cabinas de sonido, entre otros equipamientos.

Aimed at teenagers between 12 and 18 years old, TUMO offers a unique learning experience based on self-directed learning, hands-on workshops, and projects with the support of tutors and experts.

Dirigido a adolescentes de entre 12 y 18 años, TUMO propone una experiencia de aprendizaje diferente, basada en el autoaprendizaje, talleres prácticos y proyectos con el acompañamiento de tutores y expertos.

At TUMO, young people build their own learning path by combining practical workshops and projects guided by tutors and experts. The disciplines available in Uruguay are robotics, animation, 3D modeling, music, film, generative artificial intelligence, video game development, and programming.

En TUMO, los jóvenes construyen su propia trayectoria de aprendizaje combinando talleres prácticos y proyectos guiados por tutores y expertos. Las disciplinas disponibles en Uruguay son robótica, animación, modelado 3D, música, cine, inteligencia artificial generativa, desarrollo de videojuegos y programación.

For his part, Martín Eurnekian, CEO of Corporación América Airports, emphasized the value of creating spaces that foster young talent. “Education is a tool for transformation and inclusion, and that's why we believe in initiatives like TUMO and want to promote them so they can take off in Uruguay. At the Airport, we are committed to empowering all these young people so they can launch their ideas and discover their passions,” he stated.

Por su parte, el CEO de Corporación América Airports, Martín Eurnekian, subrayó el valor de crear espacios que potencien el talento joven. “La educación es una herramienta de transformación e inclusión y por eso creemos en iniciativas como TUMO y queremos impulsarlas para que despeguen en Uruguay. Desde el Aeropuerto apostamos a darle alas a todos estos jóvenes para que hagan despegar sus ideas, y descubran qué les apasiona”, afirmó.

During the event, Ceibal President Fiorella Haim emphasized that “at Ceibal, we have traveled a path that began with democratizing access to technology and that today expands to the development of key skills for the present and the future, contributing to building greater equity and preparing new generations for a constantly changing world. Always with the same conviction: technology is a means, not an end. The arrival of TUMO naturally aligns with this journey, because it broadens opportunities and offers teenagers a space to develop creative, technological, and collaborative skills.”

Durante el evento, la presidenta de Ceibal, Fiorella Haim, destacó que “desde Ceibal hemos recorrido un camino que comenzó con la democratización del acceso a la tecnología y que hoy se expande hacia el desarrollo de capacidades clave para el presente y el futuro, contribuyendo a construir mayor equidad y a preparar a las nuevas generaciones para un mundo en permanente cambio. Siempre con una misma convicción: la tecnología es un medio, no un fin. La llegada de TUMO dialoga naturalmente con ese recorrido, porque amplía oportunidades y ofrece a las y los adolescentes un espacio para desarrollar habilidades creativas, tecnológicas y colaborativas”

Meanwhile, the mayor of Canelones, Francisco Legnani, highlighted that the department has been promoting a policy focused on innovation for years, considering it a central pillar for its development, and TUMO aligns with this vision. “When the project was presented to us for the Canelones government to partner with, we immediately said yes, because it targets young people who are at a stage where they absorb a lot, and in this case, they will be able to access learning in eight key disciplines that reflect the direction the world is heading,” he stated.

En tanto, el intendente de Canelones, Francisco Legnani, destacó que el departamento viene impulsando desde hace años una política dirigida a la innovación, considerada un eje central para su desarrollo, y TUMO se alinea con esta visión. “Cuando nos presentaron el proyecto para que el gobierno de Canelones se asociara, dijimos que sí de inmediato, porque apunta a jóvenes que están en una etapa en la que asimilan mucho y, en este caso, van a poder acceder a aprendizajes en ocho disciplinas clave hacia dónde va el mundo”, afirmó.

For his part, Chris Shahinian, director of TUMO International, who came to the country for the celebration, affirmed that “At TUMO, teenagers don't just acquire skills. They learn how to learn. They explore technology and design, experiment, make mistakes, try again, and in that process, they discover what they are capable of and more. That's why this center is not just a building: it's a commitment to the young people of Uruguay. A space where curiosity is the starting point, where creativity meets technology, and where the next generation begins to chart its own course.”

Por su parte Chris Shahinian, director de TUMO Internacional, que llegó al país para la celebración, afirmó que “En TUMO los adolescentes no solo adquieren habilidades. Aprenden a aprender. Exploran tecnología y diseño, experimentan, se equivocan, vuelven a intentar, y en ese proceso descubren de lo que son capaces y más. Por eso este centro no es solo un edificio: es un compromiso con los jóvenes de Uruguay. Un espacio donde la curiosidad es el punto de partida, donde la creatividad se encuentra con la tecnología y donde la próxima generación empieza a trazar su propio camino”.

The center will soon open its doors to the first 1,000 students per week, who will begin this new learning experience in April. To ensure a high-quality learning experience and personalized support, admissions will be phased in. After receiving more than 5,000 applications in recent months, TUMO Uruguay plans to expand its capacity to reach 1,500 students per week by 2026. This gradual growth will allow for the incorporation of more students in the coming months, reflecting the enormous interest the program has generated since its launch.

El centro abrirá próximamente sus puertas a los primeros 1.000 estudiantes por semana que iniciarán en abril esta nueva experiencia de aprendizaje. Para asegurar una experiencia formativa de alta calidad y un acompañamiento personalizado, el ingreso se realizará de manera gradual. Tras recibir más de 5000 postulaciones durante los últimos meses, TUMO Uruguay proyecta ampliar su capacidad hasta alcanzar 1.500 estudiantes a la semana en 2026. Este crecimiento progresivo permitirá ir incorporando a más estudiantes en los próximos meses, acompañando el enorme interés que ha despertado el programa desde su lanzamiento.

During the ceremony, Tamar Colodenco, Public Policy and Government Affairs Manager for Google in the Southern Cone, announced that Google will collaborate with TUMO Uruguay for the next two years “with the goal of providing students with access to excellent training in areas such as artificial intelligence. We are particularly excited about the inclusive nature of this initiative, ensuring that the digital future is built by everyone. At Google, we are convinced that when Uruguayan talent has the right tools, the potential is limitless.”

Durante la ceremonia, Tamar Colodenco, Gerente de Políticas Públicas y Asuntos Gubernamentales para Google en Cono Sur, anunció que Google colaborará con TUMO Uruguay durante los próximos dos años “con el objetivo de que los estudiantes accedan a una formación de excelencia en áreas como la inteligencia artificial. Nos entusiasma especialmente el perfil inclusivo de esta iniciativa, asegurando que el futuro digital sea construido por todos. En Google estamos convencidos de que, cuando el talento uruguayo cuenta con las herramientas adecuadas, el potencial es infinito”.

TUMO Center for Creative Technologies was founded in Armenia and currently has a presence in more than ten countries, in cities such as Paris, Berlin, Lisbon, Los Angeles, and Buenos Aires. With over 35,000 active students and more than 80,000 graduates worldwide, the program has established itself as one of the most innovative educational models internationally.

TUMO Centro de Tecnologías Creativas fue creado en Armenia y actualmente cuenta con presencia en más de diez países, en ciudades como París, Berlín, Lisboa, Los Ángeles y Buenos Aires. Con más de 35.000 estudiantes activos y más de 80.000 graduados en todo el mundo, el programa se ha consolidado como uno de los modelos educativos más innovadores a nivel internacional.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

Related coverage

No related coverage from other sources yet.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.