Президент Республики Армения Ваагн Хачатурян направил поздравительное послание соотечественникам по случаю Дня Конституции. В своем обращении глава государства подчеркнул ключевую роль Основного закона в обеспечении верховенства права, демократии и стабильности государственности։ Уважаемые граждане Республики Армения, Дорогие соотечественники! От всей души поздравляю всех нас с Днем Конституции. Этот день еще один повод оценить значение Основного закона нашего государства, который уже три десятилетия является краеугольным камнем армянской государственности, правовой системы и организации общественной жизни. Конституция закрепляет не только принципы организации государственной власти, но и определяет фундаментальные ценности и цели, вокруг которых формируется наше общественное сосуществование. Она выражает идентичность нашего государства, устанавливает гарантии прав и свобод человека, а также ответственность каждого из нас перед государством и обществом. За эти годы наша страна прошла сложный и ответственный путь, преодолев многочисленные политические, вызванные вопросами безопасности и общественные вызовы. В этот период стало еще более очевидно, что жизнеспособность Конституции обусловлена не только ее буквой, но и общественным и государственным отношением к ее духу. Конституция обретает полную силу там, где она воспринимается как незыблемое правило общественного сосуществования. В этом вопросе первостепенной и исключительной является ответственность органов государственной власти: любая власть легитимна и выполняет свое предназначение лишь в той мере, в какой безусловно подчиняется сути и принципам Конституции. В то же время Конституция не может оставаться оторванным от времени, застывшим документом. Она должна обладать внутренней жизнеспособностью, чтобы отвечать на развитие общественных отношений, необходимость совершенствования государственного управления и меняющиеся реалии в нашей стране и мире. Такое развитие ни в коем случае не означает отказа от основополагающих принципов и основополагающих ценностей государства. Напротив, оно дает возможность сохранять ценностные основы Конституции, гармонизируя их с требованиями времени и естественными изменениями общественной жизни. Верховенство права, демократия, неприкосновенность человеческого достоинства, баланс и система сдержек и противовесов между ветвями власти продолжают оставаться неизменными опорами, на которых строится наша государственность. Именно последовательное укрепление этих ценностей обеспечивает стабильность государства, общественное доверие и перспективы развития. Наша общая миссия заключается в том, чтобы Конституция была не только правовым документом, но и реальным ориентиром общественной жизни, отражая зрелость общества, ход развития государства и наше коллективное видение будущего. Поздравляю всех нас с Днем Конституции, желая мира, солидарности, абсолютного уважения к праву и непрерывного прогресса во благо Республики Армения и ради нашего завтрашнего дня.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Послание президента Ваагна Хачатуряна по случаю Дня Конституции

Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Hetq

ՏԻՄ ընտրություններ հոկտեմբերին․ «Քաղաքացիական պայմանագիրը» կներկայացնեն 5 նախկին հանրապետականներ
Hetq / 13 hours ago

Նիկոլ Փաշինյանը ներկա է գտնվել «Համաշխարհային առևտրի կենտրոն Երևան» նախագծի շնորհանդեսին
Hetq / 13 hours ago

Премьер-министр присутствовал на торжественной церемонии запуска эксплуатации Амулсарского золотого рудника
Hetq / 13 hours ago

Վարչապետը ներկա է գտնվել Ամուլսարի ոսկու հանքավայրի շահագործման մեկնարկի հանդիսավոր արարողությանը
Hetq / 15 hours ago
Related coverage

Պիլոտային ծրագրի շրջանակում բանակային դիրքերում կառուցվում են ստացիոնար բաղնիքներ. Պապիկյան
Shant News / 42 minutes ago

Էր Ռիադի օդանավակայանում հրթիռային հարվածի հետևանքով 12 մարդ է զոհվել
Sputnik Armenia / 45 minutes ago

Լարսը բաց է
1in.am / 1 hour ago

ՀՀ տարածքում ավտոճանապարհներն անցանելի են
Infocom / 1 hour ago