Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

A1plus Armenia· Oct 5
World Affairs

Representatives of the Human Rights Defender met with Ani Avetisyan, who received a gunshot wound as a result of the incident in Shaki.

ՄԻՊ ներկայացուցիչները տեսակցել են Շաքիում տեղի ունեցած դեպքի հետևանքով հրազենային վիրավորում ստացած Անի Ավետիսյանին

Representatives of the Human Rights Defender met with Ani Avetisyan, who received a gunshot wound as a result of the incident in Shaki.

A

A

A

A

Official

Պաշտոնական

Human Rights Defender representatives visited Ani Avetisyan, who received a gunshot wound as a result of the incident in Shaki

ՄԻՊ ներկայացուցիչները տեսակցել են Շաքիում տեղի ունեցած դեպքի հետևանքով հրազենային վիրավորում ստացած Անի Ավետիսյանին

Support "A1+"

Աջակցիր «Ա1+»-ին

On the instruction of Human Rights Defender Anahit Manasyan, on October 5, Human Rights Defender representatives made a regular visit to the Saint Gregory the Illuminator Medical Center and visited Ani Avetisyan, who received a gunshot wound as a result of the incident in the Shaki settlement of Syunik region.

Մարդու իրավունքների պաշտպան Անահիտ Մանասյանի հանձնարարությամբ ՄԻՊ ներկայացուցիչները հոկտեմբերի 5-ին հերթական այցն են իրականացրելՍուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ բժշկական կենտրոն և տեսակցել Սյունիքի մարզի Շաքի բնակավայրում տեղի ունեցած դեպքի հետևանքով հրազենային վիրավորում ստացած Անի Ավետիսյանին:

The Defender's representatives got acquainted on the spot with the issues related to ensuring the right of a woman to medical care and services.

Պաշտպանի ներկայացուցիչները տեղում ծանոթացել են կնոջ բժշկական օգնության ու սպասարկման իրավունքի ապահովմանն առնչվող հարցերին:

All issues related to the rights of Ani Avetisyan and her children and the rights related to this case are under the direct attention of the Human Rights Defender and are addressed according to their competence.

Անի Ավետիսյանի և նրա երեխաների իրավունքների և տվյալ դեպքի հետ կապված իրավունքներին վերաբերելի բոլոր հարցերը գտնվում են Մարդու իրավունքների պաշտպանի անմիջական ուշադրության ներքո և հասցեավորվում են ըստ իրավասության։

Let us remind you that Human Rights Defender Anahit Manasyan, accompanied by representatives of the Human Rights Defender, visited the St. Grigor Lusavorich Medical Center on October 3 to study on-site issues related to ensuring the right to medical care and services for Ani Avetisyan, who received a gunshot wound.

Հիշեցնենք, որ Մարդու իրավունքների պաշտպան Անահիտ Մանասյանը` ՄԻՊ ներկայացուցիչների ուղեկցությամբ հոկտեմբերի 3-ին այցելել էր Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ բժշկական կենտրոն՝ տեղում ուսումնասիրելու հրազենային վիրավորում ստացած Անի Ավետիսյանի բժշկական օգնության ու սպասարկման իրավունքի ապահովմանն առնչվող հարցերը։

We will also start a street struggle if there is a need to protect the church. Kocharyan

Փողոցային պայքար էլ կսկսենք, եթե եկեղեցին պաշտպանելու կարիք լինի. Քոչարյան

Naturally, I assess what happened very badly. NA Speaker on the incident in the session hall

Բնականաբար, շատ վատ եմ գնահատում տեղի ունեցածը. ԱԺ նախագահը՝ նիստերի դահլիճում միջադեպի մասին

Azerbaijan knows very well that it is impossible to change the Constitution of the Republic of Armenia. M. Arakelyan

Ադրբեջանը շատ լավ գիտի, որ հնարավոր չէ ՀՀ Սահմանադրությունը փոխել․ Մ․Առաքելյան

The director and deputy director of H1 were reprimanded for broadcasting a festive concert on the anniversary of the war

Հ1-ի տնօրենն ու փոխտնօրենը նկատողություն են ստացել պատերազմի տարելիցին տոնական համերգ հեռարձակելու համար

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.