Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Yerkramas Russia· Apr 14
Artsakh & Karabakh

The Armenian Diaspora is mobilizing in the name of the nation and the Fatherland

Армянская диаспора мобилизуется во имя нации и Отечества

As we previously reported, the "Diaspora Mobilization Conference" was held in Paris on April 11-12, 2026, marking a critical turning point in relations between the Republic of Armenia and its global diaspora.

Как мы уже сообщали, 11–12 апреля 2026 года в Париже прошла конференция под названием «Diaspora mobilization conference» (Конференция по мобилизации диаспоры), которая ознаменовала собой критический поворотный момент в отношениях между Республикой Армения и её мировой диаспорой.

Organized by the Diaspora Mobilization Coordination Committee with the active support of the European Armenian Federation for Justice and Democracy (EAFJD), the event brought together over 150 delegates from 26 countries, including political leaders, religious figures, international law experts, business representatives, and youth organizations. The conference was a response to the systemic crisis of national identity and statehood, exacerbated by the events of 2018, the defeat in the 44-day war of 2020, and the complete ethnic cleansing of Artsakh (Nagorno-Karabakh) in September 2023.

Это мероприятие, организованное Координационным комитетом по мобилизации диаспоры при активной поддержке Европейской армянской федерации за справедливость и демократию (EAFJD), собрало более 150 делегатов из 26 стран мира, включая политических лидеров, религиозных деятелей, экспертов в области международного права, представителей бизнеса и молодежных организаций. Конференция стала ответом на системный кризис национальной идентичности и государственности, обострившийся после событий 2018 года, поражения в 44-дневной войне 2020 года и полной этнической чистки Арцаха (Нагорного Карабаха) в сентябре 2023 года.

Conference participants expressed deep concern over the current Armenian government's policies, which they characterized as a rejection of national values and historical memory in favor of external demands. The conference's main appeal is the need for pan-Armenian unity between the homeland and the diaspora to protect the people's rights in the international arena and preserve cultural heritage. A change in Armenia's political course and a return to national development priorities are proposed as the only path to national salvation.

Участники конференции выразили глубокую обеспокоенность политикой действующего правительства Армении, которую они характеризуют как отказ от национальных ценностей и исторической памяти в угоду внешним требованиям. Основной призыв конференции заключается в необходимости всеармянского сплочения между родиной и диаспорой для защиты прав народа на международной арене и сохранения культурного наследия. В качестве единственного пути к спасению нации предлагается смена политического курса в Армении и возвращение к приоритетам национального развития.

We present to our readers a video report on the conference, prepared by Yerkir Media TV. The Russian translation of the material was provided by the Yerkramas Information Center.

Предлагаем вниманию читателей видеорепортаж о ходе конференции, подготовленный телекомпанией «Еркир Медиа». Перевод материала на русский язык осуществлен Информационным Центром «Еркрамас».

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

Related coverage

No related coverage from other sources yet.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.