The situation in the National Assembly became tense: a fight broke out between the CP members and the opposition.

After the speech of Edgar Ghazaryan, a deputy from the “Strong Armenia” faction, the situation in the parliament became tense.

«Ուժեղ Հայաստան» խմբակցության պատգամավոր Էդգար Ղազարյանի ելույթից հետո խորհրդարանում իրավիճակը լարվեց։

The deputies from the “Civil Contract” faction began to shout at the deputies from the “Strong Armenia” faction.

«Քաղաքացիական պայմանագիր» խմբակցության պատգամավորները սկսեցին գոռալ «Ուժեղ Հայաստանի» պատգամավորների ուղղությամբ։

As a result, a scuffle and a scuffle broke out between them.

Արդյունքում, նրանց միջև սկսվեց քաշքուկ և

Vahe Ghalumyan, a deputy from the Communist Party of Armenia, the deputy chairman of the NA Standing Committee on Territorial Administration and Environmental Protection, was especially notable for his aggressive behavior.

Իր ագրեսիվ վարքով հատկապես աչքի էր ընկնում ՔՊ–ական պատգամավոր, ԱԺ տարածքային կառավարման և շրջակա միջավայրի պահպանության հարցերի մշտական հանձնաժողովի փոխնախագահ Վահե Ղալումյանը։

“I’ll break your neck, do it!”

«Վիզդ կպոկե՛մ, արա՛».

Brawl in the NA NA Speaker Ruben Rubinyan announced a break.

ծեռկռտուք ԱԺ–ումԱԺ նախագահ Ռուբեն Ռուբինյանն ընդմիջում հայտարարեց։

Edgar Ghazaryan, in particular, stated in his speech that Rubinyan had wasted state funds and called on the deputies not to spend the 250 thousand drams they received as bonuses.

Էդգար Ղազարյանը, մասնավորապես, իր ելույթում հայտարարեց, որ Ռուբինյանը կատարել է պետական միջոցների վատնում և կոչ արեց պատգամավորներին պարգևավճար ստացած 250 հազար դրամները չծախսել։

Halfway through his speech, Rubinyan turned off the microphone.

Նրա ելույթի կեսից Ռուբինյանը միկրաֆոնն անջատեց։