Launch of the Armenian Cathedral in Bucharest and the Armenians of Bazargic in the past - by Edvard Jeamgocian

The author's departure from Romania after the 1977 earthquake did not interrupt his concern for the community's past.

Evenimentul a fost organizat cu ocazia aniversării a 110 ani de la târnosirea Catedralei Arhiepiscopale Armene ,,Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din București și i-a avut ca invitați pe: 𝐕𝐚𝐫𝐮𝐣𝐚𝐧 𝐕𝐨𝐬𝐠𝐚𝐧𝐢𝐚𝐧, președintele Uniunii Armenilor din România, 𝐏𝐞𝐭𝐫𝐞 𝐆𝐮𝐫𝐚𝐧, istoric specializat în bizantinologie, 𝐕𝐥𝐚𝐝 𝐁𝐞𝐝𝐫𝐨𝐬, profesor Universitatea Națională de Arte București, 𝐁𝐞𝐝𝐫𝐨𝐬 𝐇𝐨𝐫𝐚𝐬𝐚𝐧𝐠𝐢𝐚𝐧, scriitor, 𝐌𝐢𝐡𝐚𝐢 𝐒𝐭𝐞𝐩𝐚𝐧-𝐂𝐚𝐳𝐚𝐳𝐢𝐚𝐧, redactor-șef al revistei Ararat, 𝐋𝐢𝐠𝐢𝐚 𝐊𝐞𝐬̦𝐢𝐬̦𝐢𝐚𝐧, moderator.

The research started in Bucharest, inspired by meetings with H.

*Catedrala Armeană din București* Volumul reconstituie un capitol central din istoria coloniei armene din România, având ca punct de plecare Catedrala Armeană.

Dj.

Plecarea autorului din România după cutremurul din 1977 nu a întrerupt preocuparea sa pentru trecutul comunității.

Siruni and conversations with lawyer Vahan Ghemigian, and continued in New York, where it was supported by historian Suren Kolangian, archives, antique shops and dialogues with witnesses of those times.

Cercetarea a pornit din București, inspirată de întâlnirile cu H.

*The Armenians of Bazargic in the past* The second volume is dedicated to the Armenian community of the old Bazargic (today Dobrici, Bulgaria), which presents almost five centuries of Armenian presence in southern Dobrogea, covering religious, social, political, economic, cultural and sports aspects.

Dj.

_Production:_ Union of Armenians of Romania and Picture Factory, 2026 _Video editing and montage:_ Andreea Tănase, Ștefan Ristache _Video filming:_ Raul Ștef, Andreea Tanase _Photographs:_ Edvard Jeamgocian, "Ararat" Archive, Andreea Tănase, AGOS, Wikipedia

Siruni și conversațiile cu avocatul Vahan Ghemigian, și a continuat la New York, unde a fost susținută de istoricul Suren Kolangian, arhive, anticariate și dialoguri cu martori ai acelor vremuri.

*Armenii din Bazargicul de altădată* Al doilea volum este dedicat comunității armene din vechiul Bazargic (astăzi Dobrici, Bulgaria), în care sunt prezentate aproape cinci secole de prezență armeană în sudul Dobrogei, acoperind aspecte religioase, sociale, politice, economice, culturale și sportive.

_Producție:_ Uniunea Armenilor din România și Picture Factory, 2026 _Editare și montaj video:_ Andreea Tănase, Ștefan Ristache _Filmare video:_ Raul Ștef, Andreea Tănase _Fotografii:_ Edvard Jeamgocian, Arhiva „Ararat”, Andreea Tănase, AGOS, Wikipedia