Real Talk: The Silence of the "Peacemakers": Vote and Identity

ԻրԱկան Զրույց։

"Խաղաղասերների" լռությունը․ քվեն և ինքնությունը

During the IrAkan conversation, Arpi Topchyan and Yana Mantasheva talked about how, while Azerbaijani bulldozers are razing our centuries-old history in Artsakh, some people who call themselves “civil society” are holding meetings and “discussions” with the very people who are celebrating this destruction.

ԻրԱկան զրույցի ընթացքում Արփի Թոփչյանը և Յանա Մանթաշևան զրուցել են այն մասին, որ մինչ ադրբեջանական բուլդոզերները Արցախում հողին են հավասարեցնում մեր դարավոր պատմությունը, իրենց «քաղհասարակություն» հորջոջող որոշ անձինք հանդիպումներ և «քննարկումներ» են ունենում հենց այն մարդկանց հետ, ովքեր տոնում են այդ ավերածությունները։

By numbing people’s consciousness with the drug called “peace,” they are consciously turning a blind eye to the enemy’s aggressive rhetoric and consistent anti-Armenian policy.

«Խաղաղություն» կոչվող թմբիրով թմրացնելով մարդկանց գիտակցությունը՝ նրանք գիտակցաբար չտեսնելու են տալիս թշնամու ագրեսիվ հռետորաբանությունը և հետևողական հակահայկական քաղաքականությունը։

They also touched on the pre-election processes.

Ինչպես նաև անդրադարձել են նախընտրական գործընթացներին։

Staying home or voting for the status quo in the upcoming elections is not just a political choice.

Առաջիկա ընտրություններում տանը մնալը կամ ստատուս քվոյի օգտին քվեարկելը լոկ քաղաքական ընտրություն չէ.

It is a signature under a document of one’s own national self-denial.

դա սեփական ազգային ինքնուրացման փաստաթղթի տակ դրված ստորագրություն է։

Comments

No comments yet — be the first to comment.

Watch on YouTube

More from Azg

The case of Archbishop Bagrat has reached a dead end: "Hraparak"

Azg / 2 hours ago

"Your files are on my table, don't disturb me." Mkho can't find his place

Azg / 2 hours ago

Russia is ready to supply oil and oil products to the US: Vladimir Putin

Azg / 2 hours ago

US Treasury Department issues license for purchase and transportation of Russian diesel fuel

Azg / 3 hours ago

Related coverage

Nitrogen dioxide content in the center of Yerevan has exceeded the permissible limit for 4 days

Factor.am / 9 minutes ago

When gaming becomes a danger: what every parent should know: Ministry of Internal Affairs Cyber Police

A1plus / 14 minutes ago

When gaming becomes a danger: what every parent should know: Ministry of Internal Affairs Cyber Police (video)

A1plus / 14 minutes ago

Azerbaijan and Georgia have updated the composition of the border demarcation commission

ArmLur / Zhoghovurd / 15 minutes ago