The message from the Ministry of Internal Affairs’ Emergency Service is below.

ՆԳՆ ՓԾ-ի հաղորդագրությունը՝ ստորև․

“On October 5, at 20:52, the Syunik Regional Operational Management Center received an alarm that a fire had broken out in one of the houses on Ohanjanyan Street in Meghri. There is a risk of the fire spreading.

«Հոկտեմբերի 5-ին՝ ժամը 20։52-ին, Սյունիքի մարզային օպերատիվ կառավարման կենտրոն ահազանգ է ստացվել, որ Մեղրի քաղաքի Օհանջանյան փողոցի տներից մեկում հրդեհ է բռնկվել․ առկա է հրդեհի տարածման վտանգ։

Two fire brigades from the fire and rescue squad of the regional rescue department of the Ministry of Internal Affairs’ Emergency Service and one fire brigade from the Agarak fire and rescue group left for the scene.

Դեպքի վայր են մեկնել ՆԳՆ ՓԾ մարզային փրկարարական վարչության հրշեջ-փրկարարական ջոկատից երկու մարտական հաշվարկ և Ագարակի հրշեջ-փրկարարական խմբից մեկ մարտական հաշվարկ։

The fire was isolated at 22:40 and extinguished at 00:38 on October 6. The roof and second floor of the two-story house burned down (about 200 square meters in total).

Հրդեհը մեկուսացվել է ժամը 22։40-ին, մարվել՝ հոկտեմբերի 6-ին ժամը 00։38-ին։ Այրվել են երկհարկանի տան տանիքը և երկրորդ հարկը (ընդհանուր մոտ 200 քմ)։

Firefighters prevented the fire from spreading to the first floor and neighboring houses.

Հրշեջ-փրկարարները կանխել են հրդեհի տարածումը դեպի առաջին հարկ և հարևան տներ»։