Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aravot Armenia· Oct 5
Politics

They show the video of Tsarukyan being thrown and made to lie down, but why don't they show the video of the arrest of the Azerbaijani who entered an Armenian family and shot the wife?

Ծառուկյանին գցելուց, պառկեցնելուց տեսանյութը տալիս են, իսկ ինչո՞ւ հայ ընտանիք մտած, կնոջը կրակած ադրբեջանցուն բռնելուց տեսանյութ չեն տալիս.

Kocharyan

Քոչարյան

They show the video of Tsarukyan being thrown and made to lie down, but why don't they show the video of the arrest of the Azerbaijani who entered an Armenian family and shot the wife? Kocharyan

"In other words, the woman, despite her injuries, was able to pick up the knife and defend herself, protect her children, and the village head is softening things up so much that you don't know whose interests he is serving - his villagers or Azerbaijanis.

«Այսինքն՝ կինը կարողացել է վնասվածքներով նույնիսկ դանակը վերցնել ու ինքնապաշտպանվել, պաշտպանել իր երեխաներին, իսկ գյուղապետը մի հատ էլ այնքան է փափկացնում, չգիտես՝ ինքը ում շահերն է սպասարկում՝ իր գյուղացո՞ւ, թե՞ ադրբեջանցու։

Moreover, he doesn't even say "Azerbaijani", he says "foreigner".

Ընդ որում՝ չի էլ ասում՝ ադրբեջանցի, ասում է՝ օտարազգի։

Is he definitely Azerbaijani, or could he be of another nationality?

Ինքը հաստատ ադրբեջանցի՞ է, թե՞ կարող է այլազգի է։

Well, whose interests are all these softenings serving?"

Լավ, ո՞ւմ շահերից են բխում այսքան մեղմացումները»,- ասաց Գրիգորյանը։

said Grigoryan.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.