Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Factor.am Armenia· Oct 4
World Affairs

Emergency water cut in Gegharkunik region

Վթարային ջրանջատում Գեղարքունիքի մարզում

Veolia Water Company informs its customers and consumers that due to the works carried out by the Electricity Networks of Armenia Company, water supply to the villages of Tsovazard, Berdkunq, Hayravank, Lchap, Chkalovka, Norashen and Lchashen in Gegharkunik region will be suspended from 11:00 on October 5 to 07:00 on October 6.

«Վեոլիա Ջուր» ընկերությունը տեղեկացնում է իր հաճախորդներին և սպառողներին, որ «Հայաստանի Էլեկտրական ցանցեր» ընկերության կողմից իրականացվող աշխատանքներով պայմանավորված,

The company apologizes to consumers for the inconvenience caused and thanks them in advance for their understanding.

թ.

հոկտեմբերի 5-ին ժամը 11:00-ից մինչև հոկտեմբերի 6-ը ժամը 07:00-ն կդադարեցվի Գեղարքունիքի մարզի՝ Ծովազարդ, Բերդկունք, Հայրավանք, Լճափ, Չկալովկա, Նորաշեն և Լճաշեն գյուղերի ջրամատակարարումը: Ընկերությունը հայցում է սպառողների ներողամտությունը պատճառված անհանգստության և կանխավ շնորհակալություն հայտնում ըմբռնման համար:

Emergency water cut in Gegharkunik region

Veolia Jur informs its customers and consumers that due to the works carried out by the Electricity Networks of Armenia Company, water supply to the villages of Tsovazard, Berdkunq, Hayravank, Lchap, Chkalovka, Norashen and Lchashen in Gegharkunik region will be suspended from 11:00 on October 5 to 07:00 on October 6.

«Վեոլիա Ջուր» ընկերությունը տեղեկացնում է իր հաճախորդներին և սպառողներին, որ «Հայաստանի Էլեկտրական ցանցեր» ընկերության կողմից իրականացվող աշխատանքներով պայմանավորված, ս.թ. հոկտեմբերի 5-ին ժամը 11:00-ից մինչև հոկտեմբերի 6-ը ժամը 07:00-ն կդադարեցվի Գեղարքունիքի մարզի՝ Ծովազարդ, Բերդկունք, Հայրավանք, Լճափ, Չկալովկա, Նորաշեն և Լճաշեն գյուղերի ջրամատակարարումը:

The company apologizes to consumers for the inconvenience caused and thanks them in advance for their understanding.

Ընկերությունը հայցում է սպառողների ներողամտությունը պատճառված անհանգստության և կանխավ շնորհակալություն հայտնում ըմբռնման համար:

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.