Businessman Artur Harutyunyan will run in the Abovyan community council elections (photo series)

"No one in the community should have privileges, one cannot sit in the chair of the community head, giving privileges to any force, that force will get rich, and the rest will remain poor and hungry," Artur Harutyunyan specifically noted.

«Չպետք է համայնքում որևէ մեկը արտոնություն ունենա, չի կարելի նստել համայնքապետի աթոռին՝ տան արտոնություն որևէ ուժի, այդ ուժը հարստանան, իսկ մնացածը մնան խեղճ ու կրակ»,-մասնավորապես նշեց Արթուր Հարությունյանը։

In 2015, Artur Harutyunyan participated in the elections of the community head, but did not overcome the passing threshold. He once again thanked his voters. "Abovyan voted for me, it's about the majority. Unfortunately, the government at that time was different, and we were unable to defend our votes. "The situation is different now," said Artur Harutyunyan, assuring that they will stand by the votes they were given.

2015թ․-ին Արթուր Հարությոնյանը մասնացել էր համայնքի ղեկավարի ընտրություններին, բայց չէր հաղթահարել անցողիկ շեմը։ Նա մեկ անգամ ևս շնորհակալություն հայտնեց իր ընտրողներին։ «Աբովյանցին ձայն տվեց ինձ, խոսքը մեծամասնության մասին է։ Ցավոք, այն ժամանակվա իշխանությունը ուրիշ էր, ու մենք չկարողացանք մեր ձայներին տեր կանգնել։ Հիմա իրավիճակն այլ է»,-ասաց Արթուր Հարությունյանը՝ հավաստիացնելով, որ իրենց տրված ձայներին տեր են կանգնելու։

"We will stand by our community together, we will carry out the community's work together," said Harutyunyan.

«Մենք միասին տեր ենք կանգնելու մեր համայնքին, միասին ենք իրականացնելու համայնքի աշխատանքները»,-ասաց Հարությունյանը։

The team of Artur Harutyunyan, who heads the electoral list of the People's Democratic Party of Armenia, will participate in the Abovyan local government elections with the slogan "Let's create a harmonious community." "We must create a harmonious and good community, where there should be no evil," declared Artur Harutyunyan.

ՔԺԿ-ի ընտրական ցուցակը գլխավորող Արթուր Հարությունյանի թիմը Աբովյանի ՏԻՄ ընտրություններին կմասնակցի «Ստեղծենք համերաշխ համայնք» կարգախոսով։ «Պիտի ստեղծենք համերաշխ ու լավ համայնք, որտեղ չարություն չպիտի լինի»,-հայտարարեց Արթուր Հարությունյանը։

The latter urged his supporters to remove the words "get tired," "it doesn't happen," "it doesn't work out" from their speech and everyday life. Instead, he suggested using "we will be able to," "we will succeed," and "we will win."

Վերջինս իր համակիրներին հորդորեց խոսույթից ու առօրյայից հանել «հոգնել», «չի լինում», «չի ստացվում» բառերը։ Փոխարենը առաջարկեց օգտագործել «մենք կկարողանանք», «մեզ մոտ կստացվի» ու «մենք կհաղթենք»։

"Let's unite and do everything we want. We are changing the situation and we will win together," concluded Artur Harutyunyan. Note that the number of Artur Harutyunyan's supporters exceeded 600.

«Համախմբվենք ու մեր ուզածով անենք ամեն ինչ։ Մենք փոխում ենք իրավիճակը ու միասին կհաղթենք»,-իր խոսքը եզրափակեց Արթուր Հարությունյանը։ Նկատենք, որ Արթուր Հարությունյանի համակիրների թիվը անցնում էր 600-ից։

Let us remind you that the elections for the Abovyan community council will be held on December 13.

Հիշեցնենք, Աբովյան համայնքի ավագանու ընտրությունները կկայանան դեկտեմբերի 13-ին։

% buffered00:0100:10UnmuteMuteDisable captionsEnable captions>PIPExit fullscreenEnter fullscreen Play HTML video END --> Armen DAVTYAN

% buffered00:0100:10UnmuteMuteDisable captionsEnable captions>PIPExit fullscreenEnter fullscreen Play HTML video END --> Արմեն ԴԱՎԹՅԱՆ