Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
An investigative committee has been established in the National Assembly to study the crisis in the Armenian Apostolic Church.
ԱԺ-ում քննիչ հանձնաժողով է ստեղծվել Հայ Առաքելական եկեղեցում առաջացած ճգնաժամն ուսումնասիրելու համար
According to the statement of the NA Speaker, an investigative commission has been established by right upon the request of at least one quarter of the total number of deputies.
ԱԺ նախագահի հայտարարության համաձայն՝ պատգամավորների ընդհանուր թվի առնվազն մեկ քառորդի պահանջով իրավունքի ուժով ստեղծվել է քննիչ հանձնաժողով։
It will investigate the crisis that has arisen in the Armenian Apostolic Holy Church as a result of the activities of a number of clergymen and the problems of the failure to fulfill the mission of the church as a result of this.
Այն կուսումնասիրի մի շարք հոգևորականների գործունեության արդյունքում Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցում առաջացած ճգնաժամը և դրա հետևանքով եկեղեցու առաքելության չկատարման խնդիրները։
The statement released by the NA Speaker is below: Article 20, Part 1 and Part 5, Part 2 of the Constitutional Law “Regulations of the National Assembly” …
ԱԺ նախագահի տարածած հայտարարությունը՝ ստորև․ «Ազգային ժողովի կանոնակարգ» սահմանադրական օրենքի 20-րդ հոդվածի 1-ին մասի և 5-րդ մասի 2-րդ …

You are using an outdated browser. Please upgrade your browser.
You are using an outdated browser. Please upgrade your browser.
According to the statement of the NA Speaker, an investigative commission has been established by force of law at the request of at least one quarter of the total number of deputies. It will study the crisis that has arisen in the Armenian Apostolic Holy Church as a result of the activities of a number of clergy and the problems of the failure to fulfill the mission of the church as a result of this.
ԱԺ նախագահի հայտարարության համաձայն՝ պատգամավորների ընդհանուր թվի առնվազն մեկ քառորդի պահանջով իրավունքի ուժով ստեղծվել է քննիչ հանձնաժողով։ Այն կուսումնասիրի մի շարք հոգևորականների գործունեության արդյունքում Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցում առաջացած ճգնաժամը և դրա հետևանքով եկեղեցու առաքելության չկատարման խնդիրները։
The statement released by the NA Speaker is below.
ԱԺ նախագահի տարածած հայտարարությունը՝ ստորև․
In accordance with Part 1 of Article 20 and Point 2 of Part 5 of the Constitutional Law “Regulations of the National Assembly”, at the request of at least one quarter of the total number of deputies, an investigative commission has been established by force of law to study the crisis that has arisen in the church as a result of the activities of a number of clergy of the Armenian Apostolic Holy Church and the problems of the failure to fulfill the exclusive mission of the Armenian Apostolic Holy Church in the spiritual life of the Armenian people, the development of its national culture and the preservation of its national identity.
«Ազգային ժողովի կանոնակարգ» սահմանադրական օրենքի 20-րդ հոդվածի 1-ին մասի և 5-րդ մասի 2-րդ կետի համաձայն, պատգամավորների ընդհանուր թվի առնվազն մեկ քառորդի պահանջով, Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցու մի շարք հոգևորականների գործունեության արդյունքում եկեղեցում առաջացած ճգնաժամի և դրա արդյունքում հայ ժողովրդի հոգևոր կյանքում, նրա ազգային մշակույթի զարգացման և ազգային ինքնության պահպանման գործում Հայաստանյայց Առաքելական Սուրբ Եկեղեցու բացառիկ առաքելության չկատարման խնդիրներն ուսումնասիրելու նպատակով, իրավունքի ուժով ստեղծվել է Ազգային ժողովի քննիչ հանձնաժողով։
The Mother See responded: how do different parties interpret the report commissioned by Pashinyan? VIDEO
Մայր Աթոռն արձագանքեց․ ինչպես են մեկնաբանում Փաշինյանի պատվիրած զեկույցը տարբեր կողմերը. ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
In accordance with Part 6 of Article 20 of the Constitutional Law “On the Rules of Procedure of the National Assembly”, the draft resolution of the National Assembly defining the number of members of the investigative commission will be discussed at the regular session of the National Assembly.”
«Ազգային ժողովի կանոնակարգ» սահմանադրական օրենքի 20-րդ հոդվածի 6-րդ մասի համաձայն՝ քննիչ հանձնաժողովի անդամների թիվը սահմանող Ազգային ժողովի որոշման նախագիծը կքննարկվի Ազգային ժողովի հերթական նիստում»։
Vahagn Khachaturyan had a telephone conversation with the President of the Republic of Lebanon Joseph Aoun
Վահագն Խաչատուրյանը հեռախոսազրույց է ունեցել Լիբանանի Հանրապետության նախագահ Ժոզեֆ Աունի հետ
UAVs and missiles passed over Moldova, and explosions were heard in various settlements
ԱԹՍ-ներ և հրթիռներ անցել են Մոլդովայի վրայով, իսկ տարբեր բնակավայրերում լսվել են պայթյուններ
Kadyrov received the highest military rank in Russia, golden shoulder straps and a red beret. TASS
Կադիրովը Ռուսաստանում ստացել է բարձրագույն զինվորական կոչումը, ոսկեգույն ուսադիրներ և կարմիր բերետ. ТАСС
Vahagn Khachaturyan had a telephone conversation with the President of the Republic of Lebanon Joseph Aoun
Վահագն Խաչատուրյանը հեռախոսազրույց է ունեցել Լիբանանի Հանրապետության նախագահ Ժոզեֆ Աունի հետ
UAVs and missiles passed over Moldova, and explosions were heard in various settlements
ԱԹՍ-ներ և հրթիռներ անցել են Մոլդովայի վրայով, իսկ տարբեր բնակավայրերում լսվել են պայթյուններ
Kadyrov received the highest military rank in Russia, golden shoulder straps and a red beret. TASS
Կադիրովը Ռուսաստանում ստացել է բարձրագույն զինվորական կոչումը, ոսկեգույն ուսադիրներ և կարմիր բերետ. ТАСС
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Factor.am

Three Armenian boxers secure medals at the European Youth Championships
Factor.am / 39 minutes ago

Traffic will be restricted during COP17. The Ministry of Internal Affairs is preparing for security measures
Factor.am / 47 minutes ago

Antonio Fernandez announces the squad of the Armenian futsal team
Factor.am / 1 hour ago

Pashinyan and Pezeshkian discussed the development of Armenia-Iran relations and new programs
Factor.am / 1 hour ago
Related coverage

A meeting took place between Nikol Pashinyan and Masoud Pezeshkian.
Noyan Tapan TV / 25 minutes ago

Pashinyan and Iranian President Pezeshkian met in Turkmenistan
Aravot / 36 minutes ago

We hope that Trump's peace efforts will receive proper recognition from the Nobel Committee, said Aliyev.
Noyan Tapan TV / 37 minutes ago

Nikol Pashinyan met with Iranian President Masoud Pezeshkian (video)
A1plus / 37 minutes ago