Nikol Pashinyan sues Edgar Ghazaryan, demands 6 million drams

պահանջում է 6 մլն դրամ

RA Prime Minister Nikol Pashinyan has filed a civil lawsuit against NA “Strong Armenia” faction deputy Edgar Ghazaryan, demanding to refute the “factual information considered defamatory” voiced against him with the following content and procedure.

ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը քաղաքացիական հայց է ներկայացրել ԱԺ «Ուժեղ Հայաստան» խմբակցության պատգամավոր Էդգար Ղազարյանի դեմ՝ պահանջելով հերքել իր հասցեին հնչեցրած «զրպարտություն համարվող փաստացի տվյալները» հետևյալ բովանդակությամբ և կարգով։

Content: “During an interview given on September 27, 2026, I, Edgar Ferdinand Ghazaryan, disseminated the following information about RA Prime Minister Nikol Pashinyan:

Բովանդակությունը՝ «2026 թվականի սեպտեմեբերի 27-ին տրված հարցազրույցի ընթացքում, ես՝ Էդգար Ֆերդինանդի Ղազարյանս, ՀՀ Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի վերաբերյալ տարածել եմ հետևյալ տեղեկությունը՝

Procedure: to implement the refutation through News AM news agency, via live video recording under the heading “Refutation: Regarding the defamatory information published by me about RA Prime Minister Nikol Pashinyan during the interview on September 27, 2026”, by reading the original text specified in the judgment. The refutation must not be inferior to the information to which it refers in terms of its location, design, font size and type, and broadcast time.

Կարգը՝ հերքումն իրականացնել Նյուզ Էյ Էմ լրատվական ընկերության միջոցով, ուղիղ եթերով տեսաձայնագրման միջոցով՝ «Հերքում՝ 27․09․2026թ․ հարցազրույցի ընթացքում իմ կողմից ՀՀ Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանի մասին հրապարակված զրպարտություն պարունակող տեղեկությունների վերաբերյալ» խորագրի ներքո, վճռով նշված բուն տեքստը ընթերցելու միջոցով։ Հերքումը իր տեղակայման, ձևավորման, տառատեսակի չափի ու տեսակի, հաղորդման ժամի առումով չպետք է զիջի այն տեղեկատվությանը, որին վերաբերում է:

The rebuttal should not contain any other additions or comments from the Respondent or any third party, but should contain exclusively the text of the rebuttal.

Հերքումը չպետք է պարունակի Պատասխանողի կամ որևիցե երրորդ անձի ցանկացած այլ հավելում կամ մեկնաբանություն, այլ պետք է պարունակի բացառապես հերքման տեքստը։

In addition to the rebuttal, the Prime Minister demands that Ghazaryan recover 6 million drams in his favor as compensation.

Բացի հերքումից՝ վարչապետը պահանջում է Ղազարյանից հօգուտ իրեն բռնագանձել 6 մլն դրամ՝ որպես փոխհատուցման գումար։