Translate this article

Showing in English.

3 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aravot Armenia· Oct 2
Artsakh & Karabakh

The attack on Salem Armenian William became the first "impulse" that opened the door to George Diick's intolerance of violence against Armenians.

Սաղեմահայ Վիլիամի վրա հարձակումը դարձավ առաջին «ազդակը», որ բացեց Ջորջ Դիիքի՝ հայերի հանդեպ բռնությունը չհանդուրժելու քարկապը.

"Azg"

«Ազգ»

The attack on Salem Armenian William became the first "impulse" that opened the door to George Diick's intolerance of violence against Armenians. "Azg"

Diik was ambassador to Baku at a time when Aliyev was committing genocide against Artsakh, through blockade, starvation of the Armenian population, and ultimately forced deportation.

Դիիքը Բաքվում դեսպան էր այն ժամանակ, երբ Արցախի հանդեպ ցեղասպանություն էր իրականացնում Ալիեւը՝ շրջափակմամբ, հայ բնակչությանը սովի մատելով, ի վերջո բռնի տեղահանությամբ: Անսպասելի չէր, որ արաբ քրիստոնյա Դիիքը հարցազրույցներում չէր դատապարտում Ալիեւի վարքը, նա միակ քրիստոնյա դիվանագետը չէր, որ Քրիստոսին ուրանում էր բռնակալի երկրում՝ շահը, քաղաքականությունը եւ պաշտոնը գերադասելով:

It was not surprising that Diik, an Arab Christian, did not condemn Aliyev’s behavior in interviews; he was not the only Christian diplomat to deny Christ in the country of a tyrant, preferring profit, politics, and position.

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.