Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Oct 1
Politics

Open competition to select an investor in the Monte Urban Development Program

Բաց մրցույթ՝ «Մոնթե» քաղաքաշինական ծրագրի ներդրողին ընտրելու համար

The Mayor's Municipality of Yerevan announces an open investor selection contest for the implementation of the Monte Urban Development Program.

Երևանի քաղաքապետարանը հայտարարում է «Մոնթե» քաղաքաշինական ծրագրի իրականացման համար ներդրողի ընտրության բաց մրցույթ։

The objective of the contest is to select an investor who is listed ...

Մրցույթի նպատակն է ընտրել ներդրող, որը նշված …

Open competition to select an investor in the Monte Urban Development Program

Yerevan Municipality announces an open competition for the selection of an investor for the implementation of the “Monte” urban development project.

Երևանի քաղաքապետարանը հայտարարում է «Մոնթե» քաղաքաշինական ծրագրի իրականացման համար ներդրողի ընտրության բաց մրցույթ։

The purpose of the competition is to select an investor who, in order to obtain the right to develop the area in question, will present a sketch project containing the best urban development and architectural solutions, the most feasible investment program, including the concept of creating a modern, sustainable and comfortable multifunctional environment for people in the area, including the construction of a kindergarten and school planned for the area, as well as the best financial proposal for the acquisition of a community-owned land plot.

Մրցույթի նպատակն է ընտրել ներդրող, որը նշված տարածքում նախատեսվող կառուցապատման իրավունքը ստանալու նպատակով կներկայացնի լավագույն քաղաքաշինական և ճարտարապետական լուծումներ պարունակող էսքիզային նախագիծ, առավել իրագործելի ներդրումային ծրագիր՝ նշված տարածքում ժամանակակից, կայուն և մարդու համար հարմարավետ բազմաֆունկցիոնալ միջավայրի ձևավորման հայեցակարգը ներառյալ տարածքում նախատեսվող մանկապարտեզի ու դպրոցի կառուցման համար, ինչպես նաև կներկայացնի համայնքային սեփականություն հանդիսացող հողամասի ձեռքբերման համար լավագույն ֆինանսական առաջարկը:

Participation conditions:

Մասնակցության պայմանները՝

Deadline for submission of applications: November 30, 2026, at 18:00.

Հայտերի ներկայացման վերջնաժամկետը՝ 2026 թ. նոյեմբերի 30-ը, ժամը 18:00։

Address: Yerevan, Pavstos Buzand 1/3, 7th floor, office 720.

Հասցե՝ ք. Երևան, Փավստոս Բուզանդի 1/3, 7-րդ հարկ, 720 աշխատասենյակ։

Requirements for the package:

Փաթեթին ներկայացվող պահանջները՝

The envelope(s) should not contain any name(s)/legal and/or unofficial signatures (except for the signature of the representative submitting the application), as well as other marks that would allow the identification of the tender participant. Identification data should be indicated only in the information sheet. Failure to comply with this condition will result in the applicant not participating in the tender.

Ծրարի/ծրարների վրա չպետք է լինեն անուն/ներ/ իրավաբանական և/կամ ոչ պաշտոնական ստորագրություններ (բացառությամբ հայտը ներկայացնող ներկայացուցչի ստորագրության), ինչպես նաև՝ այլ նշումներ, որոնք թույլ կտան նույնականացնել մրցույթի մասնակցին: Նույնականացման տվյալները պետք է նշվեն միայն տեղեկատվական թերթիկում: Սույն պայմանը չպահպանելու դեպքում հայտատուն չի մասնակցի մրցույթին:

Each participant may submit only one tender application.

Յուրաքանչյուր մասնակից կարող է ներկայացնել միայն մեկ մրցութային հայտ:

For questions regarding the tender: [email protected] +374 87 830 68, +374 11 514 005

Մրցույթի վերաբերյալ հարցերի դեպքում՝ [email protected] +374 87 830 68, +374 11 514 005

Other conditions:

Այլ պայմաններ՝

In the event that the participants receive equal points as a result of the evaluation of the proposals submitted in the tender, the Commission invites the participants who received equal points to open negotiations, the place and time of which the participants are informed about during the session or by receiving a corresponding notification to the e-mail address provided by them.

Այն դեպքում, երբ մրցույթում ներկայացված առաջարկների գնահատման վերջնարդյունքում մասնակիցները ստանում են հավասար միավորներ, ապա Հանձնաժողովը հավասար միավորներ ստացած մասնակիցներին հրավիրում է բաց բանակցությունների, որի անցկացման վայրի և ժամի մասին մասնակիցները տեղեկացվում են նիստի ժամանակ կամ իրենց կողմից տրամադրված էլեկտրոնային հասցեին համապատասխան ծանուցագիր ստանալով։

The winner of the competition among the participants who received equal points shall be determined in accordance with the procedure established by Appendix No. 4 of this decision. If any participant who received equal points is not recognized as the winner during the negotiations, a new competition shall be held.

Հավասար միավորներ ստացած մասնակիցներից մրցույթում հաղթողը որոշվում է սույն որոշման հ.4հ ավելվածով սահմանված կարգով: Հավասար միավորներ ստացած որևէ մասնակցի կողմից բանակցությունների ընթացքում հաղթող չճանաչվելու դեպքում անցկացվում է նոր մրցույթ:

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.