Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aravot Armenia· Oct 1
World Affairs

Edgar Lazarus was sentenced to two years in prison; the punishment will not be imposed on a conditional basis

Էդգար Ղազարյանը երկու տարով ազատազրկվեց․ պատիժը պայմանականորեն չի կիրառվի

Judge Satanik Andreasyan made a similar decision

Նման որոշում կայացրեց դատավոր Սաթենիկ Անդրեասյանը

Edgar Lazarus was sentenced to two years in prison; the punishment will not be imposed on a conditional basis

Edgar Ghazaryan, a deputy of the NA “Strong Armenia” faction, was found guilty and sentenced to two years. The sentence will not be suspended.

ԱԺ «Ուժեղ Հայաստան» խմբակցության պատգամավոր Էդգար Ղազարյանը մեղավոր ճանաչվեց եւ դատապարտվեց երկու տարի ժամկետով։ Պատիժը պայմանականորեն չի կիրառվի։

A one-year probationary period was appointed. Until the verdict comes into force, administrative control will be applied to Edgar Ghazaryan. Judge Satenik Andreasyan made such a decision (in the photo).

Նշանակվեց մեկ տարի փորձաշրջան։ Մինչեւ դատավճռի ուժի մեջ մտնելը՝ Էդգար Ղազարյանի նկատմամբ վարչական հսկողություն կկիրառվի։ Նման որոշում կայացրեց դատավոր Սաթենիկ Անդրեասյանը (լուսանկարում)։

Let us recall that Prosecutor Hayk Avetyan had mediated to impose a sentence on Edgar Ghazaryan: 2 years and 6 months of imprisonment and an additional sentence: deprivation of the right to engage in public activity for 3 years.

Հիշեցնենք, դատախազ Հայկ Ավետյանը միջնորդել էր Էդգար Ղազարյանի նկատմամբ պատիժ նշանակել՝ 2 տարի 6 ամիս ժամկետով ազատազրկումը և լրացուցիչ պատիժ՝ 3 տարի ժամկետով հանրային գործունեությամբ զբաղվելու իրավունքից զրկումը։

Let us recall that the court has issued a guilty verdict in this case. The case has been named “The Case of the Constitutional Court Judges”. Earlier, Edgar Ghazaryan had announced that he would appeal.

Հիշեցնենք, այս գործով դատարանը մեղադրական վերդիկտ է կայացրել։ Գործը ստացել է՝ «ՍԴ դատավորների գործ» անունը։ Ավելի վաղ Էդգար Ղազարյանը հայտարարել էր, որ բողոքարկելու են։

% buffered00:0100:10UnmuteMuteDisable captionsEnable captions>PIPExit fullscreenEnter fullscreen Play HTML video END --> Nelly GRIGORYAN Journalist (political)

% buffered00:0100:10UnmuteMuteDisable captionsEnable captions>PIPExit fullscreenEnter fullscreen Play HTML video END --> Նելլի ԳՐԻԳՈՐՅԱՆ Լրագրող (քաղաքական)

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.