A citizen wounded by an Azerbaijani fire is in a hospital

Director Anik Gregory told

Տնօրեն Անիկ Գրիգորյանը

am that his life was not in danger.

am-ին հայտնեց, որ նրա կյանքին վտանգ չի սպառնում։

"It's a stable situation, it's not life-threatening, it's in the process of investigation," the director said.

«Կայուն վիճակ է, կյանքին վտանգ չի սպառնում, գտնվում է հետազոտման փուլում»,- ասաց տնօրենը։

Recall that the

Հիշեցնենք, որ ԱԱԾ-ն քիչ առաջ հայտնեց, որ սեպտեմբերի 29-ին ադրբեջանական կողմը հայկական կողմին տեղեկացրել է, որ իր զորամասերից մեկի զինծառայողն անհայտ հանգամանքներում լքել …

S.

Department of Homeland Security recently announced that on September 29, the Azerbaijani side had informed the Armenian side that a soldier from one of its military units had left under unknown circumstances.

.

“The situation is stable, his life is not in danger, he is under investigation,” the director said.

«Կայուն վիճակ է, կյանքին վտանգ չի սպառնում, գտնվում է հետազոտման փուլում»,- ասաց տնօրենը։

Let us remind you that the NSS reported a while ago that on September 29, the Azerbaijani side informed the Armenian side that a serviceman from one of its military units had left the place of service under unknown circumstances, not excluding that he could have illegally crossed the border of the Republic of Armenia.

Հիշեցնենք, որ ԱԱԾ-ն քիչ առաջ հայտնեց, որ սեպտեմբերի 29-ին ադրբեջանական կողմը հայկական կողմին տեղեկացրել է, որ իր զորամասերից մեկի զինծառայողն անհայտ հանգամանքներում լքել է ծառայության վայրը՝ չբացառելով, որ նա կարող է ապօրինի հատել Հայաստանի Հանրապետության սահմանը։

The Azerbaijani who crossed the border shot the RA citizen in the leg. NSS. VIDEO

Սահմանը հատած ադրբեջանցին կրակել է ՀՀ քաղաքացու ոտքին․ ԱԱԾ․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

After that, the competent authorities of Armenia and Azerbaijan carried out relevant search operations.

Դրանից հետո Հայաստանի և Ադրբեջանի իրավասու մարմիններն իրականացրել են համապատասխան որոնողական աշխատանքներ։

On October 1, at 14:15, the 112 operational control center of the RA Ministry of Internal Affairs received an alarm that an RA citizen had been shot in the leg in the Shaki settlement of Syunik region.

Հոկտեմբերի 1-ին՝ ժամը 14։15-ին, ՀՀ ՆԳՆ 112 օպերատիվ կառավարման կենտրոն ահազանգ է ստացվել, որ Սյունիքի մարզի Շաքի բնակավայրում կրակել են ՀՀ քաղաքացու ոտքին։

Operational groups of various subdivisions of the Ministry of Internal Affairs Police left for the scene. Urgent measures were taken to clarify all the circumstances of the incident.

Դեպքի վայր են մեկնել ՆԳՆ ոստիկանության տարբեր ստորաբաժանումների օպերատիվ խմբեր։ Ձեռնարկվել են անհետաձգելի միջոցառումներ՝ դեպքի բոլոր հանգամանքները պարզելու ուղղությամբ։

It turned out that the crime was committed by an Azerbaijani serviceman, who was arrested.

Պարզվել է, որ հանցագործությունը կատարել է ադրբեջանցի զինծառայողը, որը ձերբակալվել է։

The details of the incident were also presented to the Azerbaijani side.

Դեպքի մանրամասները ներկայացվել են նաև ադրբեջանական կողմին։

A criminal case has been initiated in connection with the incident at the RA Investigative Committee. It is not known under which article.

ՀՀ Քննչական կոմիտեում դեպքի առնչությամբ նախաձեռնվել է քրեական վարույթ։ Թե որ հոդվածով՝ հայտնի չէ։

Arpi Hakobyan

Արփի Հակոբյան