Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Our goal is to attract investments that modernize enterprises and connect Armenian companies with international value chains: Papua New Guinea
Մեր նպատակն է ներգրավել այնպիսի ներդրումներ, որոնք արդիականացնում են ձեռնարկությունները, հայկական ընկերություններին կապում միջազգային արժեքային շղթաների հետ.
Պապոյան
Papoyan also touched upon the fundamental directions of Armenia's investment policy: increasing productivity, transforming the economy, and developing human capital.
Պապոյանն անդրադարձել է նաև Հայաստանի ներդրումային քաղաքականության հիմնարար ուղղություններին՝ արտադրողականության բարձրացում, տնտեսության վերափոխում և մարդկային կապիտալի զարգացում։

On October 1, the Minister of Economy of the Republic of Armenia Gevorg Papoyan participated in the strategic plenary session on “Investment activity as a key factor of dynamic and sustainable economic development” within the framework of the Turkmenistan Investment Forum (TIF 2026) held in Ashgabat.
ՀՀ էկոնոմիկայի նախարար Գևորգ Պապոյանը հոկտեմբերի 1-ին Աշխաբադ քաղաքում անցկացվող Թուրքմենստանի ներդրումային համաժողովի (TIF 2026) շրջանակում մասնակցել է «Ներդրումային գործունեությունը որպես դինամիկ և կայուն տնտեսական զարգացման առանցքային գործոն» ռազմավարական լիագումար նիստին։
In his speech, the Minister presented the priorities of the state policy implemented in the sphere of the economy of Armenia.
Իր ելույթում նախարարը ներկայացրել է Հայաստանի տնտեսության ոլորտում իրականացվող պետական քաղաքականության առաջնահերթությունները։
“We are working to reduce the terms of licensing processes, develop new generation industrial zones, improve the business environment in accordance with the World Bank’s B-READY rating, as well as increase the share of foreign direct investment in GDP. Our goal is to attract investments that modernize enterprises, increase productivity and connect Armenian companies to international value chains,” Gevorg Papoyan noted.
«Մենք աշխատում ենք կրճատել լիցենզավորման գործընթացների ժամկետները, զարգացնել նոր սերնդի արդյունաբերական գոտիներ, բարելավել գործարար միջավայրը՝ Համաշխարհային բանկի B-READY վարկանիշին համապատասխան, ինչպես նաև ավելացնել օտարերկրյա ուղղակի ներդրումների մասնաբաժինը ՀՆԱ-ում։ Մեր նպատակն է ներգրավել այնպիսի ներդրումներ, որոնք արդիականացնում են ձեռնարկությունները, բարձրացնում արտադրողականությունը և հայկական ընկերություններին կապում միջազգային արժեքային շղթաների հետ», – նշել է Գևորգ Պապոյանը։
In his speech, Gevorg Papoyan also touched upon the fundamental directions of Armenia’s investment policy: increasing productivity, transforming the economy and developing human capital.
Իր խոսքում Գևորգ Պապոյանն անդրադարձել է նաև Հայաստանի ներդրումային քաղաքականության հիմնարար ուղղություններին՝ արտադրողականության բարձրացում, տնտեսության վերափոխում և մարդկային կապիտալի զարգացում։
🖇 The Minister also emphasized the importance of infrastructure and connectivity, pointing to the “Crossroads of Peace” initiative and its key component, the TRIPP infrastructure project.
🖇 Նախարարն ընդգծել է նաև ենթակառուցվածքների և կապակցվածության կարևորությունը՝ մատնանշելով «Խաղաղության խաչմերուկ» նախաձեռնությունը և դրա առանցքային բաղադրիչը՝ TRIPP ենթակառուցվածքային նախագիծը։
The conference brought together more than 800 delegates from more than 80 countries on one platform: representatives of state, financial and international institutions, investors, innovators and leading experts in the field.
Համաժողովը մեկ հարթակում միավորել է ավելի քան 800 պատվիրակ առավել քան 80 երկրից՝ պետական, ֆինանսական և միջազգային կառույցների ներկայացուցիչների, ներդրողների, նորարարների և ոլորտի առաջատար մասնագետների։
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Aravot

Doctor Ghazaryan published a photo of Ani Avetisyan
Aravot / 5 hours ago

With an investment of 750 million USD, the Amulsar mine is expected to produce about 210,000 ounces of gold annually. Babken Tunyan
Aravot / 6 hours ago

"Studentfest 2026": Students around experience, connections and new opportunities
Aravot / 6 hours ago

The requirement to preach the ideology of the Communist Party in schools is an indicator of a lack of legitimacy. Vladimir Martirosyan
Aravot / 6 hours ago
Related coverage

Presentation of the "World Trade Center Yerevan" project: Pashinyan
1in.am / 6 hours ago

The wealthy donors of the CP
Infocom / 6 hours ago

Asatryan: Iran could strike TRIPP if… A three-day bombing campaign won't help the US
168 Jham / 6 hours ago

It's very interesting, where are the defenders who are "blocking" Amulsar now? Badalyan
168 Jham / 6 hours ago