Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aravot Armenia· Oct 1
Politics

In fact, the defeats in the "blot" forced Pashinyan to leave the game.

Փաստորեն, «բլոտ»-ում պարտությունները Փաշինյանին ստիպել են թողնել խաղը։

Meanwhile, after the war, at the end of which Armenia suffered heavy losses, he did not resign from the post of Prime Minister.

Մինչդեռ պատերազմից հետո, որի ավարտին ՀՀ-ն ծանր կորուստներ ունեցավ՝ նա վարչապետի պաշտոնից չհրաժարվեց.

"Zhoghovurd"

«Ժողովուրդ»

Vahe Ghalumyan shared interesting details about playing blot with Nikol Pashinyan, noting that he was part of the pair that defeated the Prime Minister.

Վահե Ղալումյանը հետաքրքիր մանրամասներ է պատմել Նիկոլ Փաշինյանի հետ բլոտ խաղալու մասին՝ նշելով, որ ինքն այն զույգի կազմում է եղել, որը հաղթել է վարչապետին։

In fact, the defeats in the "blot" forced Pashinyan to leave the game. Meanwhile, after the war, at the end of which Armenia suffered heavy losses, he did not resign from the post of Prime Minister. "Zhoghovurd"

Prime Minister Nikol Pashinyan made a remarkable confession during the “Zavzaker” program: he announced that he officially refused to play blot because he often lost. This statement also shows that one of the Prime Minister’s free time activities is not only reading, which he makes a reel about, or cycling, which he preaches, but also the “blot” card game, but what is more remarkable is his attitude and reaction to defeat.

Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը «Զավզակներ» հաղորդման ժամանակ ուշագրավ խոստովանություն է արել․ հայտարարել է, որ պաշտոնապես հրաժարվել է բլոտ խաղալուց, քանի որ հաճախ էր պարտվում։ Այս հայտարարությունը նաև ցույց է տալիս, որ վարչապետի ազատ ժամանակի զբաղմունքներից մեկը ոչ միայն ընթերցանությունն է, որի մասին ռիլեր է նկարում, հեծանիվ վարելը, որը քարոզում է, այլ «բլոտ» թղթախաղն է, սակայն առավել ուշագրավ է պարտության նկատմամբ նրա վերաբերմունքը և ռեակցիան։

In fact, frequent defeats in “blot” forced Pashinyan to quit the game. Meanwhile, after the 44-day war of 2020, at the end of which Armenia suffered heavy losses - we lost the Republic of Artsakh, Pashinyan did not resign from the post of Prime Minister, moreover, he was nominated again and has been continuing the chain of defeats in various fields for 6 years, including in governance.

Փաստորեն, «բլոտ»-ում հաճախակի պարտությունները Փաշինյանին ստիպել են թողնել խաղը։ Մինչդեռ 2020 թվականի 44-օրյա պատերազմից հետո, որի ավարտին Հայաստանը ծանր կորուստներ ունեցավ՝ կորցրեցինք Արցախի Հանրապետությունը, Փաշինյանը վարչապետի պաշտոնից չհրաժարվեց, ավելին՝ նորից առաջադրվեց ու 6 տարի դեռ շարունակում է տարբեր ոլորտներում պարտությունների շղթան, այդ թվում և կառավարման մեջ։

The “Zhoghovurd” daily spoke to Vahe Ghalumyan, a member of the National Assembly who has a godfather-godfather relationship with the Prime Minister, on the topic. The latter shared interesting details about playing blot with Nikol Pashinyan, noting that he was part of the pair that defeated the Prime Minister.

«Ժողովուրդ» օրաթերթը թեմայի շուրջ զրուցել է վարչապետի հետ քավոր-սանիկական հարաբերություններ ունեցող ԱԺ պատգամավոր Վահե Ղալումյանի հետ։ Վերջինս հետաքրքիր մանրամասներ է պատմել Նիկոլ Փաշինյանի հետ բլոտ խաղալու մասին՝ նշելով, որ ինքն այն զույգի կազմում է եղել, որը հաղթել է վարչապետին։

Moreover, Ghalumyan did not hide his joy over that victory in an interview with the “Zhoghovurd” daily.

Ավելին, Ղալումյանը «Ժողովուրդ» օրաթերթի հետ զրույցում չի թաքցրել նաև իր ուրախությունը այդ հաղթանակի կապակցությամբ։

The full article is in today’s issue of the “Zhoghovurd” daily.

Հոդվածն ամբողջությամբ՝ «Ժողովուրդ» օրաթերթի այսօրվա համարում։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.