Analyst Dan Grazier reflected on the final withdrawal of US troops from Iraqi territory. The war veteran recalled his arrival at Al Taqaddum Air Base in 2007 and questioned the long-term purpose of the armed intervention.

El analista Dan Grazier reflexionó sobre la retirada definitiva de las tropas de Estados Unidos del territorio de Irak. El veterano de guerra recordó su llegada a la base aérea de Al Taqaddum en 2007 y cuestionó el propósito a largo plazo de la intervención armada.

The conflict resulted in the deaths of nearly 5,000 US military personnel and hundreds of thousands of casualties among allies and civilians in Baghdad. Furthermore, the families of combatants endured continuous deployments that affected multiple generations for more than two decades of military presence.

El conflicto bélico provocó la muerte de casi 5.000 militares estadounidenses y cientos de miles de bajas entre aliados y civiles en Bagdad. Asimismo, las familias de los combatientes sufrieron despliegues continuos que afectaron a múltiples generaciones durante más de dos décadas de permanencia militar.

The author argued that while military power succeeded in overthrowing Saddam Hussein, it failed to consolidate a stable democratic system. Consequently, the current Iraqi government maintains a position aligned with Iran and is celebrating four days of sovereignty following the withdrawal of US troops.

Por su parte, el autor argumentó que el poder militar logró derrocar a Saddam Hussein pero falló en consolidar un sistema democrático estable. En consecuencia, el gobierno iraquí actual mantiene una postura alineada con Irán y celebra cuatro días de soberanía tras la salida de las tropas norteamericanas.

The observer cited the cases of Afghanistan, Libya, and Iran to warn of the risks of initiating wars without clear exit strategies. Therefore, the expert suggested honoring the victims by avoiding new international military commitments in the future.

El observador citó los casos de Afganistán, Libia e Irán para advertir sobre los riesgos de iniciar guerras sin estrategias de salida claras. Por lo tanto, el especialista sugirió honrar a las víctimas evitando nuevos compromisos bélicos internacionales en el futuro.