Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Alik Alexanyan's defense is embarrassed by the cameras: The court forbade the filming
Ալիկ Ալեքսանյանի պաշտպանը կաշկանդվում է տեսախցիկներից.
դատարանն արգելեց տեսանկարահանում իրականացնել
At the conclusion of the opening session of Alexandra Alexanyan, a member of the Strong Armenian Party, when the court was trying to find out the defendant's position on filming, defender Armen Feroyan said they had asked Alexandrian to object to filming, direct broadcasting, and photography.
«Ուժեղ Հայաստան» կուսակցության անդամ Ալեքսան Ալեքսանյանի գարծով նիստի մեկնարկին, երբ դատարանը փորձում էր պարզել մեղադրյալի դիրքորոշումը նկարահանման հետ կապված, պաշտպան Արմեն Ֆերոյանն ասաց, որ իրենք խնդրել են, որպեսզի Ալեքսանյանն առարկի նկարահանման, ուղիղ հեռարձակման և լուսանկարահանման դեմ: Պաշտպանը պատճառաբանեց, թե դա իրենց խանգարում է: Քրեական դատավարության օրենսգրքի համաձայն՝ այս հարցերում առանցքային է մեղադրյալի դիրքորոշումը, և եթե …

At the start of the hearing in the case of Strong Armenia Party member Aleksan Aleksanyan, when the court was trying to clarify the defendant’s position regarding the filming, defense attorney Armen Feroyan said that they had asked Aleksanyan to object to the filming, live broadcast, and photography. The defense attorney argued that this was a hindrance to them.
«Ուժեղ Հայաստան» կուսակցության անդամ Ալեքսան Ալեքսանյանի գործով նիստի մեկնարկին, երբ դատարանը փորձում էր պարզել մեղադրյալի դիրքորոշումը նկարահանման հետ կապված, պաշտպան Արմեն Ֆերոյանն ասաց, որ իրենք խնդրել են, որպեսզի Ալեքսանյանն առարկի նկարահանման, ուղիղ հեռարձակման և լուսանկարահանման դեմ: Պաշտպանը պատճառաբանեց, թե դա իրենց խանգարում է:
According to the Criminal Procedure Code, the defendant’s position is key in these matters, and if he objects to the filming, the court cannot allow the filming.
Քրեական դատավարության օրենսգրքի համաձայն՝ այս հարցերում առանցքային է մեղադրյալի դիրքորոշումը, և եթե նա առարկում է նկարահանման դեմ, ապա դատարանը չի կարող թույլատրել տեսանկարահանումը:
Thus, the court did not allow the filming to be conducted in the case.
Այսպիսով՝ դատարանը չթույատրեց գործով տեսանկարահանում իրականացնել:
Araks Mamulyan
Արաքս Մամուլյան
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Factor.am

I think Putin actually wants to make a deal more than Zelensky: Trump
Factor.am / 17 minutes ago

Why don't you go and stand next to Mesrop Manukyan? Hayk Sahakyan to the members of "Mother Armenia"
Factor.am / 17 minutes ago

You are a very weak opposition: Armen Galjyan
Factor.am / 21 minutes ago

The 3rd Street of Nor Aresh will be named after the poetess Metaxe
Factor.am / 31 minutes ago
Related coverage

UN Deputy Secretary-General to meet with Armenian authorities in Armenia
168 Jham / 6 minutes ago

We are against raising salaries, the CP members are raising the prices of everything to increase their incomes
24TV / 24News / 7 minutes ago

This is villainy, you scoundrels, the slaves are enslaving us, they are destroying people's homes. Resident
168 Jham / 8 minutes ago

"Coffee and love in the morning": If the most used word on your phone were published 13.10.2026
Public Radio of Armenia / 9 minutes ago