Translate this article

Showing in English.

3 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Factor.am Armenia· Sep 30
Economy

Construction continues on a number of roads in Côte d'Ivoire and Lorraine

Կոտայքի և Լոռու մի շարք ճանապարհներին շարունակվում են շինարարական աշխատանքները

Christine Lalekyan, Deputy Minister of Agriculture and Agri-Food, and the leadership of the Road Department Foundation have observed the ongoing work in a number of road construction sites in the regions of Côte d'Ivoire and Lorraine.

ՏԿԵ նախարարի տեղակալ Քրիստինե Ղալեչյանը և «Ճանապարհային դեպարտամենտ» հիմնադրամի ղեկավարությունը դիտարկել են Կոտայքի և Լոռու մարզերի մի շարք ճանապարհաշինական տեղամասերում ընթացող աշխատանքները։

Soil, supports, artificial structures, and asphalting are being carried out on the roads leading to the Arzni Valley, Elvard-Aragul-Hartavan, Pushkin Mountains, Metsavan, and other roads.

Արզնիի ձորի, Եղվարդ–Արագյուղ–Հարթավան, Պուշկինյան լեռնանցքի, Մեծավան տանող և այլ ճանապարհահատվածներում կատարվում են հողային, հենապատերի, արհեստական կառույցների և ասֆալտապատման աշխատանքներ։

"Christine Lalekyan, Deputy Minister of the PEF, Arcade Cherchinyan, executive director of the Road Department Foundation, Deputy Director ...

«ՀՀ ՏԿԵ նախարարի տեղակալ Քրիստինե Ղալեչյանը, «Ճանապարհային դեպարտամենտ» հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Արկադի Չերչինյանը, փոխտնօրեն …

Construction continues on a number of roads in Côte d'Ivoire and Lorraine

Deputy Minister of Regional Development and Infrastructure Kristine Ghalechyan and the management of the “Road Department” Foundation observed the ongoing works at a number of road construction sites in Kotayk and Lori regions. Earthworks, retaining walls, artificial structures and asphalt paving works are being carried out on the Arzni Valley, Yeghvard-Aragyugh-Hartavan, Pushkinyan Pass, the road leading to Metsavan and other road sections.

ՏԿԵ նախարարի տեղակալ Քրիստինե Ղալեչյանը և «Ճանապարհային դեպարտամենտ» հիմնադրամի ղեկավարությունը դիտարկել են Կոտայքի և Լոռու մարզերի մի շարք ճանապարհաշինական տեղամասերում ընթացող աշխատանքները։ Արզնիի ձորի, Եղվարդ–Արագյուղ–Հարթավան, Պուշկինյան լեռնանցքի, Մեծավան տանող և այլ ճանապարհահատվածներում կատարվում են հողային, հենապատերի, արհեստական կառույցների և ասֆալտապատման աշխատանքներ։

“Deputy Minister of Regional Development and Infrastructure of the Republic of Armenia Kristine Ghalechyan, Executive Director of the “Road Department” Foundation Arkady Cherchinyan, Deputy Director Serzhik Petrosyan visited a number of road construction sites in Kotayk and Lori regions, accompanied by the heads of construction, design and technical supervision companies, observing the completed and ongoing works.

«ՀՀ ՏԿԵ նախարարի տեղակալ Քրիստինե Ղալեչյանը, «Ճանապարհային դեպարտամենտ» հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Արկադի Չերչինյանը, փոխտնօրեն Սերժիկ Պետրոսյանն այցելել են Կոտայքի և Լոռու մարզերի մի շարք ճանապարհաշինական տեղամասեր՝ շինարարական, նախագծող և տեխհսկողություն իրականացնող ընկերությունների ղեկավարների ուղեկցությամբ դիտարկելով կատարված և ընթացիկ աշխատանքները։

Earthworks, retaining wall construction and other works are being carried out on the 6.7 km road to Arzni Gorge. Asphalt concrete pavement is being installed on the 12.5 km road from Yeghvard-Aragyugh-Hartavan. The construction of artificial structures and soil pavement is in progress on the Karadzor, Ghursal-Nor Khachakap roads, and on the Pushkinyan mountain pass (13.3 km). The works on the 8.5 km road to Metsavan have also entered the asphalt concrete pavement installation stage.

Արզնիի ձորի 6.7կմ ճանապարհին կատարվում են հողային, հենապատերի կառուցման և այլ աշխատանքներ։ Եղվարդ-Արագյուղ-Հարթավան մոտ 12.5կմ ճանապարհին տեղադրվում է ասֆալտբետոնե ծածկը։ Քարաձորի, Ղուրսալ-Նոր Խաչակապ ճանապարհներին, Պուշկինյան լեռնանցքում (13.3կմ) ընթացքի մեջ է արհեստական կառույցների, հողային պաստառի կառուցումը։ Մեծավան տանող 8.5կմ երկարությամբ ճանապարհին նույնպես աշխատանքները թևակոխել են ասֆալտբետոնե ծածկի տեղադրման փուլ։

The focus of discussions with builders, designers, and technical supervisors at the construction sites was a number of current issues, the necessary steps to solve existing problems and ensuring quality results within the specified deadlines. Issues related to design solutions and construction materials were also discussed.

Շինհրապարակներում շինարարների, նախագծողների, տեխհսկողների հետ քննարկումների առանցքում եղել են մի շարք ընթացիկ հարցեր, առկա խնդիրների լուծմանն ուղղված անհրաժեշտ քայլերն ու սահմանված ժամկետներում որակյալ արդյունքի ապահովումը։ Քննարկվել են նաև նախագծային լուծումներին, շինարարական նյութերին առնչվող խնդիրներ։

Such visits and meetings with builders take place regularly. "Consistent supervision of the progress of work at construction sites and close cooperation with builders are of great importance for the effective implementation of road construction projects," the Road Department Foundation said in a statement.

Նման այցեր, հանդիպումներ շինարարների հետ տեղի են ունենում պարբերաբար։ Շինհրապարակներում աշխատանքների ընթացքի նկատմամբ հետևողական վերահսկողությունն ու սերտ գործակցությունը շինարարների հետ կարևոր նշանակություն ունի ճանապարհաշինական ծրագրերի արդյունավետ իրականացման համար»,- ասված է Ճանապարհային դեպարտամենտ հիմնադրամի տարածած հաղորդագրությունում։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.