5 pounds

5 կիլոգրամ մարիխուանա.

5 kg] of marijuana.

ՆԳՆ

NGO

5 pounds

Ըստ ՆԳՆ-ի՝ ոստիկանությունը օպերատիվ տեղեկություն էր ստացել, որ տղամարդը ապօրինի պահում և իրացնում է թմրանյութ։

5 kg] of marijuana in the home of a 54-year-old man in the Victory district, as well as other drug-related items.

Տեղեկությունը ստուգվել և հիմնավորվել է, ինչից հետո Մալաթիա-Սեբաստիա վարչական շրջանի քննչական բաժնում նախաձեռնվել է քրեական վարույթ։

According to the NGO, police received official information that the man was illegally possessing and possessing drugs.

…

The information was verified and substantiated, after which criminal proceedings were initiated in the Investigation Department of the Administrative Region of Malaysia-Sebastia.

…

Officers of the Malaysian Police Department found about 2.5 pounds [2.5 kg] of marijuana in the home of a 54-year-old man in the Victory district, as well as other drug-related items.

ՆԳՆ ոստիկանության Մալաթիայի բաժնի ծառայողները Հաղթանակ թաղամասում բնակվող 54-ամյա տղամարդու տանը հայտնաբերել են շուրջ 2,5 կիլոգրամ մարիխուանա, ինչպես նաև թմրանյութի իրացմանն առնչվող այլ իրեր։

According to the NGO, the police received official information that the man was illegally possessing and selling drugs. The information was verified and substantiated, after which criminal proceedings were initiated in the Prosecutor's Department of the Administrative Region of Malaysia-Sebastia.

Ըստ ՆԳՆ-ի՝ ոստիկանությունը օպերատիվ տեղեկություն էր ստացել, որ տղամարդը ապօրինի պահում և իրացնում է թմրանյութ։ Տեղեկությունը ստուգվել և հիմնավորվել է, ինչից հետո Մալաթիա-Սեբաստիա վարչական շրջանի քննչական բաժնում նախաձեռնվել է քրեական վարույթ։

On September 24, based on a court decision, a search was conducted at the man's residence. Two electric scales, pills of unknown origin, empty containers with yellowish-green traces, containers filled with cannabis seeds, one container with a white solution, and about 2.5 kilograms of marijuana were found.

Սեպտեմբերի 24-ին, դատարանի որոշման հիման վրա, խուզարկություն է կատարվել տղամարդու բնակության վայրում։ Հայտնաբերվել են երկու էլեկտրական կշեռք, անհայտ ծագման հաբեր, դեղնականաչավուն հետքերով դատարկ տարաներ, կանեփի սերմերով լցված տարաներ, սպիտակ լուծույթով մեկ տարա և շուրջ 2,5 կիլոգրամ մարիխուանա։

House arrest was used as a deterrent to the man.

Տղամարդու նկատմամբ որպես խափանման միջոց կիրառվել է տնային կալանքը։

Alarm about FSB's actions in Armenia: Are opposition Russians being persecuted?

Ահազանգ՝ Երևանում ФСБ-ի գործողությունների մասին․ ընդդիմադիր ռուսներին հետապնդո՞ւմ են․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

MEPs visited the Near-Center CLC: Some of the questions of Robert Kocharyan and Gagik Khachatryan have been resolved

ՄԻՊ-ը «Երևան-Կենտրոն» ՔԿՀ է այցելել․ Ռոբերտ Քոչարյանի և Գագիկ Խաչատրյանի հարցերից մի քանիսը լուծվել են

Vahram Saccani has been indicted for a hateful publication on Facebook, he has been arrested

Ֆեյսբուքում ատելություն քարոզող հրապարակման համար Վահրամ Սահակյանին մեղադրանք է ներկայացվել, նա ձերբակալվել է

Alarm about FSB's actions in Armenia: Are opposition Russians being persecuted?

Ահազանգ՝ Երևանում ФСБ-ի գործողությունների մասին․ ընդդիմադիր ռուսներին հետապնդո՞ւմ են․ ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ

MEPs visited the Near-Center CLC: Some of the questions of Robert Kocharyan and Gagik Khachatryan have been resolved

ՄԻՊ-ը «Երևան-Կենտրոն» ՔԿՀ է այցելել․ Ռոբերտ Քոչարյանի և Գագիկ Խաչատրյանի հարցերից մի քանիսը լուծվել են

Vahram Saccani has been indicted for a hateful publication on Facebook, he has been arrested

Ֆեյսբուքում ատելություն քարոզող հրապարակման համար Վահրամ Սահակյանին մեղադրանք է ներկայացվել, նա ձերբակալվել է