Swedish opposition leader refuses to form government after winning election

Over the weekend, the Left Party came out in favor of the candidacy of Andreas Norlen, a member of the Moderate Coalition Party (Moderaterna), for the post of speaker of parliament.

Հանգստյան օրերին «Ձախ կուսակցությունը» հանդես է եկել խորհրդարանի խոսնակի պաշտոնում «Չափավոր կոալիցիոն կուսակցության» (Moderaterna) անդամ Անդրեաս Նոռլենի թեկնածության օգտին։

Now the speaker of the Riksdag (parliament) will propose to form a government to acting prime minister Ulf Kristersson, the leader of the right-wing political bloc and the leader of the Moderate Coalition Party, which came in second in the parliamentary elections.

Այժմ Ռիկսդագի (խորհրդարան) խոսնակը կառաջարկի կառավարություն ձևավորել վարչապետի պաշտոնակատար Ուլֆ Քրիստերսոնին՝ աջ քաղաքական դաշինքի ղեկավարին և «Չափավոր կոալիցիոն կուսակցության» առաջնորդին, որը խորհրդարանական ընտրություններում զբաղեցրել էր երկրորդ տեղը։

At the same time, the current situation does not necessarily mean that Andersson cannot become the new prime minister. As Bloomberg notes, he may get another chance to form a government if his rivals also fail to reach an agreement.

Ընդ որում, ստեղծված իրավիճակը պարտադիր չէ, որ նշանակի, որ Անդերսոնը չի կարող դառնալ նոր վարչապետ։ Ինչպես նշում է Bloomberg-ը, նա կարող է կառավարություն ձևավորելու ևս մեկ հնարավորություն ստանալ, եթե նրա մրցակիցները նույնպես չկարողանան պայմանավորվել։

Sweden held parliamentary elections in September. The opposition center-left coalition won, securing 176 seats in the Riksdag. The opposition coalition includes the Social Democratic Labor Party, the Left Party, the Green Party, and the Center Party.

Շվեդիայում միապալատ խորհրդարանի ընտրությունները տեղի են ունեցել սեպտեմբերին։ Հաղթանակ է տարել ընդդիմադիր ձախ կենտրոնամետ դաշինքը՝ Ռիկսդագում ապահովելով 176 տեղ։ Ընդդիմադիր դաշինքի մեջ մտնում են Սոցիալ-դեմոկրատական ​​աշխատավորական կուսակցությունը, Ձախ կուսակցությունը, Կանաչների կուսակցությունը և Կենտրոնի կուսակցությունը։