Kobakhidze and Pashinyan met in New York

According to the government administration, Kobakhidze congratulated Pashinyan on the 35th anniversary of the restoration of Armenia's independence and wished the friendly Armenian people peace, stability, and prosperity. The Georgian Prime Minister also congratulated his Armenian counterpart on his election victory and expressed his readiness to further deepen the strategic partnership between the two countries.

По информации администрации правительства, Кобахидзе поздравил Пашиняна с 35-й годовщиной восстановления независимости Республики Армения и пожелал дружественному армянскому народу мира, стабильности и благополучия. Премьер Грузии также поздравил армянского коллегу с победой на выборах и выразил готовность к дальнейшему углублению стратегического партнерства между двумя странами.

According to the press service, the meeting reiterated the successful cooperation between Tbilisi and Yerevan in various fields and emphasized the importance of high-level political dialogue, which is reflected in concrete results in trade, economic, transport, cultural, and people-to-people contacts.

По данным пресс-службы, на встрече было вновь отмечено успешное сотрудничество между Тбилиси и Ереваном в различных сферах и подчеркнута важность политического диалога на высшем уровне, который находит отражение в конкретных результатах в торгово-экономической, транспортной, культурной сферах и в межчеловеческих контактах.

The parties also discussed the current situation in the region and reaffirmed their commitment to fully promote peace and stability in the South Caucasus.

Стороны также обсудили текущую ситуацию в регионе и подтвердили готовность всемерно содействовать миру и стабильности на Южном Кавказе.

Kobakhidze also commented on the meeting on the X network. According to the Prime Minister, the parties discussed Georgian-Armenian relations and current developments in the region.

Кобахидзе прокомментировал встречу и в сети X. По словам премьера, стороны обсудили грузино-армянские отношения и текущие процессы в регионе.

"In New York, I had the opportunity to meet with Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan. During the meeting, we discussed Georgian-Armenian relations and ongoing developments in the region, and reaffirmed our shared commitment to ensuring peace, stability, and prosperity in the region."

«В Нью-Йорке мне представилась возможность встретиться с премьер-министром Армении Николом Пашиняном. В ходе встречи мы обсудили грузино-армянские отношения и происходящие в регионе процессы, а также вновь подтвердили нашу общую приверженность обеспечению мира, стабильности и благополучия в регионе».

Photo from the Archive

Фото из Архива