If the color, taste, or odor of water changes, drink boiled or bottled water.

Ջրի գույնի, համի կամ հոտի փոփոխության դեպքում խմեք եռացված կամ շշալցված ջուր․ ՀՎԿԱԿ

HACCP

The Armenian Water and Sanitation Commission (AWC) urges residents to pay attention to the taste, smell, and color of tap water.

ՀՎԿԱԿ-ը բնակիչներին հորդորում է ուշադրություն դարձնել ծորակի ջրի համին, հոտին և գույնին։

If you notice a change, it is recommended not to use the water for drinking or cooking until the situation is resolved and an official announcement is made, preferring boiled or bottled water in the meantime.

Փոփոխություն նկատելու դեպքում խորհուրդ է տրվում ջուրը չօգտագործել խմելու կամ սնունդ պատրաստելու համար մինչև իրավիճակի կարգավորումն ու պաշտոնական հայտարարությունը՝ այդ ընթացքում նախընտրելով եռացված կամ շշալցված ջուր։

The message released by the AWC is below: “As a precaution, the AWC urges residents to pay attention to the taste, smell, and color of tap water …

ՀՎԿԱԿ-ի տարածած հաղորդագրությունը՝ ստորև․ «ՀՎԿԱԿ-ը, որպես կանխարգելում, հորդորում է բնակիչներին ուշադրություն դարձնել ծորակի ջրի համին, հոտին և …

If the color, taste, or odor of water changes, drink boiled or bottled water. HACCP

The Armenian Water and Sanitation Commission (AWC) urges residents to pay attention to the taste, smell, and color of tap water. If you notice a change, it is recommended not to use the water for drinking or cooking until the situation is resolved and an official announcement is made, and in the meantime, prefer boiled or bottled water.

ՀՎԿԱԿ-ը բնակիչներին հորդորում է ուշադրություն դարձնել ծորակի ջրի համին, հոտին և գույնին։ Փոփոխություն նկատելու դեպքում խորհուրդ է տրվում ջուրը չօգտագործել խմելու կամ սնունդ պատրաստելու համար մինչև իրավիճակի կարգավորումն ու պաշտոնական հայտարարությունը՝ այդ ընթացքում նախընտրելով եռացված կամ շշալցված ջուր։

The Arzakan-Qanaqer-Zovuni water pipeline has been damaged

Վթարվել է Արզական-Քանաքեռ-Զովունի ջրատարը

The message released by the AWC is below:

ՀՎԿԱԿ-ի տարածած հաղորդագրությունը՝ ստորև․

“The AWC, as a precaution, urges residents to pay attention to the taste, smell, and color of tap water.

«ՀՎԿԱԿ-ը, որպես կանխարգելում, հորդորում է բնակիչներին ուշադրություն դարձնել ծորակի ջրի համին, հոտին և գույնին։

If you notice a change in the usual taste, smell, or color of water, do not use it for drinking or cooking until the changes are eliminated and an official announcement is made. During this time, prefer boiled or bottled water.

Եթե նկատում եք ջրի սովորական համի, հոտի կամ գույնի փոփոխություն, մի՛ օգտագործեք այն խմելու կամ սնունդ պատրաստելու համար մինչև փոփոխությունների վերացումը և պաշտոնական հայտարարությունը։ Այդ ընթացքում նախընտրեք եռացված կամ շշալցված ջուր:

Inform Veolia Water about the change.”

Փոփոխության մասին տեղեկացրեք «Վեոլիա Ջուր» ընկերությանը»։