Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Ararat Mirzoyan and the Foreign Minister of Benin signed an agreement on visa exemption for holders of diplomatic and service passports
Արարատ Միրզոյանը և Բենինի ԱԳ նախարարը ստորագրել են դիվանագիտական և ծառայողական անձնագրեր ունեցող անձանց մուտքի արտոնագրի պահանջից ազատման մասին համաձայնագիր
A memorandum of understanding on cooperation in the field of diplomatic training was also signed between the Ministry of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia and the Ministry of Foreign Affairs of Benin.
Ստորագրվել է նաև ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարության և Բենինի ԱԳՆ-ի միջև դիվանագիտական դասընթացների բնագավառում համագործակցության վերաբերյալ փոխըմբռնման հուշագիր:

On September 23, within the framework of the 81st session of the UN General Assembly, the Minister of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia Ararat Mirzoyan and the Minister of Foreign Affairs of Benin Corinne Amori Brune signed:
Սեպտեմբերի 23-ին ՄԱԿ ԳԱ 81-րդ նստաշրջանի շրջանակներում ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարար Արարատ Միրզոյանը և Բենինի արտաքին գործերի նախարար Կորին Ամորի Բրունեն ստորագրել են.
"Agreement between the Republic of Armenia and the Republic of Benin on the Exemption of Persons Holding Diplomatic and Service Passports from Visa Requirements",
«Հայաստանի Հանրապետության և Բենինի Հանրապետության միջև դիվանագիտական և ծառայողական անձնագրեր ունեցող անձանց մուտքի արտոնագրի պահանջից ազատման մասին» համաձայնագիր,
"Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Benin on Cooperation in the Field of Diplomatic Training".
«Հայաստանի Հանրապետության արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարության և Բենինի Հանրապետության արտաքին գործերի նախարարության միջև դիվանագիտական դասընթացների բնագավառում համագործակցության վերաբերյալ» փոխըմբռնման հուշագիր:
Ministry of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia
ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարություն
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Aravot

Equality of opportunity is not a privilege that should be granted by someone, but a right that should be guaranteed. Anahit Manasyan
Aravot / 25 minutes ago

Patrols spotted an armed man, who was neutralized and transported to a medical center.
Aravot / 1 hour ago

Stationary bathrooms are being built at military positions. Suren Papikyan
Aravot / 2 hours ago

When the head of the country is ready to adapt to the enemy's agenda, when Artsakh turns into a bargaining chip, and the tragedy of the Armenian people into an invisible background, then whose interests does that government serve? Metakse Hakobyan
Aravot / 2 hours ago
Related coverage

EU diplomat opposes easing sanctions on Russia
168 Jham / 15 hours ago

EU intends to approve the most extensive package of sanctions against Russia: Kallas | azatutyun.am
Infocom / 19 hours ago

Lukashenko's mockery: Russian pressure is increasing: Pashinyan's new concessions: Aliyev has been reprimanded
Noyan Tapan TV / 20 hours ago

Negotiations on Ukraine ended prematurely: reason unknown | 1lurer.am
Infocom / 21 hours ago