Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Aravot Armenia· Sep 24
Foreign Relations

Ararat Mirzoyan and the Foreign Minister of Benin signed an agreement on visa exemption for holders of diplomatic and service passports

Արարատ Միրզոյանը և Բենինի ԱԳ նախարարը ստորագրել են դիվանագիտական և ծառայողական անձնագրեր ունեցող անձանց մուտքի արտոնագրի պահանջից ազատման մասին համաձայնագիր

A memorandum of understanding on cooperation in the field of diplomatic training was also signed between the Ministry of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia and the Ministry of Foreign Affairs of Benin.

Ստորագրվել է նաև ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարության և Բենինի ԱԳՆ-ի միջև դիվանագիտական դասընթացների բնագավառում համագործակցության վերաբերյալ փոխըմբռնման հուշագիր:

Ararat Mirzoyan and the Foreign Minister of Benin signed an agreement on visa exemption for holders of diplomatic and service passports

On September 23, within the framework of the 81st session of the UN General Assembly, the Minister of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia Ararat Mirzoyan and the Minister of Foreign Affairs of Benin Corinne Amori Brune signed:

Սեպտեմբերի 23-ին ՄԱԿ ԳԱ 81-րդ նստաշրջանի շրջանակներում ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարար Արարատ Միրզոյանը և Բենինի արտաքին գործերի նախարար Կորին Ամորի Բրունեն ստորագրել են.

"Agreement between the Republic of Armenia and the Republic of Benin on the Exemption of Persons Holding Diplomatic and Service Passports from Visa Requirements",

«Հայաստանի Հանրապետության և Բենինի Հանրապետության միջև դիվանագիտական և ծառայողական անձնագրեր ունեցող անձանց մուտքի արտոնագրի պահանջից ազատման մասին» համաձայնագիր,

"Memorandum of Understanding between the Ministry of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia and the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Benin on Cooperation in the Field of Diplomatic Training".

«Հայաստանի Հանրապետության արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարության և Բենինի Հանրապետության արտաքին գործերի նախարարության միջև դիվանագիտական դասընթացների բնագավառում համագործակցության վերաբերյալ» փոխըմբռնման հուշագիր:

Ministry of Foreign Affairs and International Trade of the Republic of Armenia

ՀՀ արտաքին գործերի և միջազգային առևտրի նախարարություն

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.