Translate this article

Showing in English.

3 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Sep 23
Foreign Relations

The most effective weapon is dialogue: Iranian Foreign Ministry

Ամենաարդյունավետ զենքը երկխոսությունն է.

Իրանի ԱԳՆ

Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei said that no weapon can replace dialogue and peace.

Իրանի արտաքին գործերի նախարարության խոսնակ Էսմայիլ Բաղային հայտարարել է, որ ոչ մի զենք չի կարող փոխարինել երկխոսությանն ու խաղաղությանը։

"Peace ...

«Խաղաղությունը …

The most effective weapon is dialogue: Iranian Foreign Ministry

Iranian Foreign Ministry spokesman Esmail Baghaei said that no weapon can replace dialogue and peace.

Իրանի արտաքին գործերի նախարարության խոսնակ Էսմայիլ Բաղային հայտարարել է, որ ոչ մի զենք չի կարող փոխարինել երկխոսությանն ու խաղաղությանը։

“Peace is not just the absence of war; it also includes tranquility and prosperity,” Baghaei said, according to Iran’s ISNA news agency.

«Խաղաղությունը միայն պատերազմի բացակայությունը չէ․ այն ներառում է նաև հանգստություն և բարեկեցություն»,- ասել է Բաղային՝ Iran-ի ISNA գործակալության փոխանցմամբ։

According to him, there is no other means equal to dialogue and peace in reducing the effectiveness of the adversaries’ offensive tools.

Նրա խոսքով՝ հակառակորդների հարձակողական գործիքների արդյունավետությունը նվազեցնելու հարցում երկխոսությանն ու խաղաղությանը հավասարազոր այլ միջոց չկա։

“There is no weapon that can compete with dialogue and peace in neutralizing the effectiveness of the adversaries’ offensive tools,” the Iranian Foreign Ministry spokesman noted.

«Չկա որևէ զենք, որը կարող է մրցել երկխոսության և խաղաղության հետ՝ հակառակորդների հարձակողական գործիքների արդյունավետությունը չեզոքացնելու հարցում»,- նշել է Իրանի ԱԳՆ խոսնակը։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.