Russia calls for cooperation in the field of biosecurity in the CIS: Lavrov

Ռուսաստանը կոչ է անում ԱՊՀ-ում զարգացնել համագործակցությունը կենսաանվտանգության ոլորտում.

Լավրով

Russia welcomes the development of regional cooperation in the field of biosecurity and calls for deepening cooperation with the Commonwealth of Independent States ...

Russia calls for cooperation in the field of biosecurity in the CIS: Lavrov

Russia welcomes the development of regional cooperation in the field of biosafety and calls for deepening cooperation between relevant agencies within the framework of the Commonwealth of Independent States (CIS). As reported by the TASS agency, this was stated by Russian Foreign Minister Sergei Lavrov.

Ռուսաստանը ողջունում է կենսաանվտանգության ոլորտում տարածաշրջանային համագործակցության զարգացումը և կոչ է անում խորացնել փոխգործակցությունը պրոֆիլային գերատեսչությունների գծով Անկախ Պետությունների Համագործակցության (ԱՊՀ) շրջանակներում։ Ինչպես տեղեկանում է ՏԱՍՍ գործակալությունից, այդ մասին հայտարարել է Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովը։

“We welcome the development of regional cooperation in the field of biosafety and we are ready to deepen cooperation between relevant agencies within the framework of the Commonwealth of Independent States,” he said in a video message to participants in a seminar dedicated to the national implementation of the Biological and Toxin Weapons Convention.

«Ողջունում ենք կենսաանվտանգության բնագավառում տարածաշրջանային համագործակցության զարգացումը և մեր կողմից պատրաստ ենք փոխգործակցության խորացման պրոֆիլային գերատեսչությունների գծով Անկախ Պետությունների Համագործակցության շրջանակներում», – ասել է նա Կենսաբանական և թունավոր զենքի արգելման կոնվենցիայի ազգային մակարդակով կատարմանը նվիրված սեմինարի մասնակիցներին հղած տեսաուղերձում։

Lavrov recalled that these agencies include the Council for Cooperation in the Field of Healthcare, the Coordination Council for Sanitary Protection of the Territories of the CIS Member States from the Penetration and Spread of Particularly Dangerous Infectious Diseases, the Coordination Council for Plant Quarantine Issues, and the Intergovernmental Council for Cooperation in the Field of Veterinary Medicine.

Լավրովը հիշեցրել է, որ այդ գերատեսչությունների թվում են Առողջապահության բնագավառում համագործակցության խորհուրդը, Առանձնապես վտանգավոր վարակիչ հիվանդությունների ներթափանցումից և տարածումից ԱՊՀ անդամ պետությունների տարածքների սանիտարական պահպանության խնդիրների համակարգող խորհուրդը, Բույսերի կարանտինի հարցերով համակարգող խորհուրդը և Անասնաբուժության բնագավառում համագործակցության միջկառավարական խորհուրդը: