A French citizen who was granted amnesty by Aliyev has been released from the penitentiary

According to him, two people have been released from the Lankaran Correctional Facility, one of whom is a French citizen.

Նրա խոսքով՝ Լենքորանում գտնվող Քրեակատարողական հիմնարկից ազատ է արձակվել երկու անձ, որոնցից մեկը Ֆրանսիայի քաղաքացին է։

“In total, 4 people have been released within the framework of the amnesty order, 2 people each from the Nakhichevan and Lankaran correctional facilities,” Mammadov noted.

«Ներում շնորհելու մասին կարգադրության շրջանակում, ընդհանուր առմամբ, ազատ է արձակվել 4 մարդ՝ 2-ական անձ Նախիջևանի և Լենքորանի ուղղիչ հիմնարկներից»,- նշել է Մամեդովը։

It should be added that Martin Ryan, accused of spying for France, was sentenced to 10 years in prison by the Baku Serious Crimes Court on March 16, 2026.

Հավելենք, որ Ֆրանսիայի օգտին լրտեսության մեջ մեղադրվող Մարտին Ռայանը Բաքվի ծանր հանցագործությունների դատարանի՝ 2026 թվականի մարտի 16-ի որոշմամբ դատապարտվել էր 10 տարվա ազատազրկման։

Today, Azerbaijani President Ilham Aliyev signed an order to pardon a number of convicted persons. A total of 20 people were pardoned, including 15 Azerbaijani citizens and 5 foreign citizens. Aliyev pardoned the French citizen after the removal of Russian oligarch Alisher Usmanov from the EU sanctions list.

Այսօր Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը ստորագրել է մի շարք դատապարտված անձանց ներում շնորհելու մասին հրաման։ Ընդհանուր առմամբ ներում է շնորհվել 20 անձի՝ Ադրբեջանի 15 քաղաքացու և 5 օտարերկրյա քաղաքացու։ Ալիևը ներում է շնորհել Ֆրանսիայի քաղաքացուն՝ ռուս օլիգարխ Ալիշեր Ուսմանովին ԵՄ պատժամիջոցների ցուցակից հանելուց հետո։

Translation by Emma Chobanyan

Թարգմանությունը՝ Էմմա Չոբանյանի

The deal is done: Aliyev pardons the French citizen after the removal of Russian oligarch Usmanov from the EU sanctions list

Գործարքը կայացավ․ Ալիևը ներում է շնորհել Ֆրանսիայի քաղաքացուն՝ ռուս օլիգարխ Ուսմանովին ԵՄ պատժամիջոցների ցուցակից հանելու ֆոնին