Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
"I am a quarter Armenian and I have been longing to come to Armenia.
«Ես քառորդ մասով հայ եմ և մեծ փափագ ունեի Հայաստան գալ։
This is my first visit, which I have been waiting for for a long time, and I am extremely excited about performing with the National Philharmonic."
Սա իմ առաջին այցելությունն է, որին շատ երկար եմ սպասել, անսահման ոգևորված եմ Ազգային ֆիլհարմոնիկի հետ համատեղ ելույթով»․ Ժան-Էֆլամ Բավուզե
Jean-Eflamme Bavouzet

The soloist of the concert was the renowned, titled pianist Jean-Eflamme Bavouzet (France), who presented Ravel's masterpiece with exceptional elegance and a stylistic emphasis on jazz rhythms and harmonies specific to the concert.
Համերգի մենակատարն էր հռչակավոր, տիտղոսակիր դաշնակահար Ժան-Էֆլամ Բավուզեն (Ֆրանսիա), որը բացառիկ նրբագեղությամբ և կոնցերտին հատուկ ջազային ռիթմերի ու հարմոնիաների ոճային ընդգծմամբ ներկայացրեց Ռավելի գլուխգործոցը։
The orchestra, to which the composer assigned a very complex part, shone in this work, especially the solos of the brass instruments, with virtuoso performances and harmonic duets with the soloist.
Նվագախումբը, որին կոմպոզիտորը հատկացրել է շատ խրթին նվագաբաժին, փայլեց այս ստեղծագործության մեջ, հատկապես աչքի ընկան փողայինների մենանվագները՝ վիրտուոզ կատարումներով և մենակատարի հետ հարմոնիկ զուգանվագներով։
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Aravot

Armenian Genocide denial and the situation in Artsakh discussed at the Law Faculty of the University of Buenos Aires
Aravot / 7 minutes ago

Weather forecast for the next 5 days
Aravot / 13 minutes ago

The inspection body revealed violations in the pharmacy chain of "AKG More Than a Pharmacy" LLC
Aravot / 17 minutes ago

Prime Minister Pashinyan's speech at the regular session of the Council of Heads of State of the CIS Member States
Aravot / 20 minutes ago
Related coverage
The new episode of the project "Old Men Travel" was filmed at the Matenadaran.
Mediamax / 52 minutes ago
The next episode of the "Old Men Travel" project was filmed at the Matenadaran.
Mediamax / 52 minutes ago

"High Literature". 11.10.2026
Public Radio of Armenia / 1 hour ago

Armenian Culture Days in Georgia: Gala Concert of the Armenian National Philharmonic Orchestra in Tbilisi
1in.am / 12 hours ago