Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

Alik Iran· Sep 23
Genocide Remembrance

Fars: The saddest bell of the school year rang in Minab

Ֆարս.

Մինաբում հնչեց ուսումնական տարւայ ամենատխուր զանգը

The bell to mark the start of the new academic year in Minab was rung in memory of the 168 martyred students of the Shajareh Tayyebeh school.

Մինաբում նոր ուսումնական տարեշրջանի մեկնարկի զանգը հնչեց՝ նւիրւած «Շաջարէ Թայեբէ» դպրոցի 168 նահատակ աշակերտների յիշատակին։

Hossein Afshin, Deputy President for Science, Technology and Knowledge Economy, paid tribute to the memory of the martyred students on behalf of the president and the government and rang the first bell of the academic year.

Նախագահի գիտութեան, տեխնոլոգիայի եւ գիտելիքաhէն տնտեսութեան հարցերով տեղակալ Հոսէյն Աֆշինը, նախագահի եւ կառավարութեան անունից, յարգանքի տուրք մատուցելով զոհւած աշակերտների յիշատակին, հնչեցրել է ուսումնական տարւայ առաջին զանգը։

The ceremony was also attended by Tehran Mayor Alireza Zakani, the Minister of Education’s Deputy for Primary Education, …

Արարողութեանը ներկայ են եղել նաեւ Թեհրանի քաղաքապետ Ալիռեզա Զաքանին, կրթութեան նախարարի տարրական կրթութեան հարցերով …

The bell to mark the start of the new academic year in Minab has been rung in memory of the 168 martyred students of the Shajareh Tayyebeh School.

Մինաբում նոր ուսումնական տարեշրջանի մեկնարկի զանգը հնչեց՝ նւիրւած «Շաջարէ Թայեբէ» դպրոցի 168 նահատակ աշակերտների յիշատակին։

Hossein Afshin, Deputy President for Science, Technology and Knowledge Economy, paid tribute to the memory of the martyred students on behalf of the president and the government and rang the first bell of the academic year.

Նախագահի գիտութեան, տեխնոլոգիայի եւ գիտելիքաhէն տնտեսութեան հարցերով տեղակալ Հոսէյն Աֆշինը, նախագահի եւ կառավարութեան անունից, յարգանքի տուրք մատուցելով զոհւած աշակերտների յիշատակին, հնչեցրել է ուսումնական տարւայ առաջին զանգը։

Also present at the ceremony were Tehran Mayor Alireza Zakani, Deputy Minister of Education for Primary Education Hakim, Hormozgan Governor Mohammad Ashuri Taziani, Minab students and families of the martyrs.

Արարողութեանը ներկայ են եղել նաեւ Թեհրանի քաղաքապետ Ալիռեզա Զաքանին, կրթութեան նախարարի տարրական կրթութեան հարցերով տեղակալ Հաքիմին, Հորմոզգանի նահանգապետ Մոհամմադ Աշուրի Թազիանին, Մինաբի աշակերտներն ու զոհւածների ընտանիքները։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

Related coverage

No related coverage from other sources yet.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.