Translate this article

Showing in English.

5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Sep 20
Politics

A person used a gas gun to demand money in a store on Arshakunyats Avenue.

Արշակունյաց պողոտայի խանութներից մեկում անձը գործադրելով գազային ատրճանակ՝ գումար է պահանջել

A person used a gas gun to demand money in a store on Arshakunyats Avenue.

On September 20, at 3:06 a.m., the 112 operational control center of the Ministry of Internal Affairs received an alarm that a robbery had taken place in one of the shops on Arshakunyats Avenue.

Սեպտեմբերի 20-ին՝ ժամը 3.06-ին, ՆԳՆ 112 օպերատիվ կառավարման կենտրոն ահազանգ է ստացվել, որ Արշակունյաց պողոտայի խանութներից մեկում ավազակային հարձակում է կատարվել։

As a result of the measures taken by the officers of the Central Department of the Community Police, it was found that on the same day, at around 3:00 a.m., an 18-year-old resident of Charentsavan entered the said shop and, using a gas pistol, demanded money, then fled.

Համայնքային ոստիկանության Կենտրոնական բաժնի ծառայողների ձեռնարկած միջոցառումների արդյունքում պարզվել է, որ նույն օրը՝ ժամը 3-ի սահմաններում, Չարենցավանի 18-ամյա բնակիչը մտել է նշված խանութ և գործադրելով գազային ատրճանակ՝ պահանջել գումար, ապա դիմել է փախուստի։

The young man was found and arrested. The gas pistol was found.

Երիտասարդը հայտնաբերվել և ձերբակալվել է։ Գազային ատրճանակը հայտնաբերվել է։

The circumstances of the incident are being clarified.

Դեպքի հանգամանքները պարզվում են։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.