Massive power outage hits Buenos Aires

Բուենոս Այրեսում զանգվածային հոսանքազրկում է տեղի ունեցել

Several neighborhoods in the Argentine capital, Buenos Aires, were hit by a massive power outage on Saturday evening.

Արգենտինայի մայրաքաղաք Բուենոս Այրեսի մի շարք թաղամասերում շաբաթ երեկոյան զանգվածային հոսանքազրկում է տեղի ունեցել։

At the peak of the outage,…

Խափանման գագաթնակետին առանց էլեկտրականության է մնացել …

Several neighborhoods in the Argentine capital Buenos Aires were hit by a massive power outage on Saturday night. At the peak of the outage, more than 597,000 customers were left without electricity.

Արգենտինայի մայրաքաղաք Բուենոս Այրեսի մի շարք թաղամասերում շաբաթ երեկոյան զանգվածային հոսանքազրկում է տեղի ունեցել։ Խափանման գագաթնակետին առանց էլեկտրականության է մնացել ավելի քան 597 հազար սպառող։

The outage caused traffic lights to stop working and some residents were trapped in elevators. Firefighters had to rescue them.

Հոսանքազրկման հետևանքով դադարել են աշխատել լուսացույցները, իսկ որոշ քաղաքացիներ մնացել են վերելակներում։ Նրանց դուրս բերելու համար միջամտել են հրշեջները։

The worst-hit neighborhoods were La Paternal, Flores, Floresta, Caballito and Villa del Parque. Power outages were also reported in Palermo and Belgrano.

Առավել շատ տուժած թաղամասերից են Լա Պատերնալը, Ֆլորեսը, Ֆլորեստան, Կաբալիտոն և Վիլյա դել Պարկեն։ Հոսանքազրկումներ են գրանցվել նաև Պալերմոյում և Բելգրանոյում։

Power was restored later that evening. As of 11 p.m., 891 customers were without power.

Էլեկտրամատակարարման վերականգնումը սկսվել է նույն երեկոյան։ Ժամը 23:00-ից հետո առանց հոսանքի մնացել էր 891 բաժանորդ։

Read full article at 1in.am