Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
Man arrested for firing gas gun at wedding ceremony
Ձերբակալվել է հարսանեկան արարողության ժամանակ գազային ատրճանակից կրակոց արձակած անձը
Nairi community police officers have arrested a person who fired a gas pistol during a wedding ceremony.
Նաիրիի համայնքային ոստիկանները ձերբակալել են հարսանեկան արարողության ժամանակ գազային ատրճանակից կրակոց արձակած անձին։
The Ministry of Internal Affairs Police reported this.
Այս մասին տեղեկացնում են ՆԳՆ ոստիկանությունից։
“On September 19, at 12:18, the Ministry of Internal Affairs Police received information that a shot was heard from a wedding convoy on the Yerevan highway in Kotayk region.
«Սեպտեմբերի 19-ին՝ ժամը
As a result of the measures taken by the officers of the Nairi community police department, it was found out that, according to preliminary data, a gas pistol was used to …
18-ին, ՆԳՆ ոստիկանություն տեղեկություն է ստացվել, որ Կոտայքի մարզի Երևանյան խճուղում հարսանեկան շարասյան ավտոմեքենայից կրակոցի ձայն է լսվել։
Համայնքային ոստիկանության Նաիրիի բաժնի ծառայողների ձեռնարկած միջոցառումների արդյունքում պարզվել է, որ նախնական տվյալներով գազային ատրճանակից …
Nairi community police officers have arrested a person who fired a gas pistol during a wedding ceremony. The Ministry of Internal Affairs Police reported this.
Նաիրիի համայնքային ոստիկանները ձերբակալել են հարսանեկան արարողության ժամանակ գազային ատրճանակից կրակոց արձակած անձին։ Այս մասին տեղեկացնում են ՆԳՆ ոստիկանությունից։
“On September 19, at 12:18, the Ministry of Internal Affairs Police received information that a gunshot was heard from a wedding convoy on the Yerevan highway in Kotayk region.
«Սեպտեմբերի 19-ին՝ ժամը 12.18-ին, ՆԳՆ ոստիկանություն տեղեկություն է ստացվել, որ Կոտայքի մարզի Երևանյան խճուղում հարսանեկան շարասյան ավտոմեքենայից կրակոցի ձայն է լսվել։
As a result of the measures taken by the Nairi community police officers, it was found out that, according to preliminary data, a 39-year-old resident of Bujakan village in Kotayk region fired a gas pistol into the air.
Համայնքային ոստիկանության Նաիրիի բաժնի ծառայողների ձեռնարկած միջոցառումների արդյունքում պարզվել է, որ նախնական տվյալներով գազային ատրճանակից օդ է կրակել Կոտայքի մարզի Բուժական գյուղի 39-ամյա բնակիչը։
He was found on suspicion of hooliganism and transferred to the Nairi community police department. The circumstances of the incident are being clarified,” the statement says.
Նա խուլիգանություն կատարելու կասկածանքով հայտնաբերվել և տեղափոխվել է Համայնքային ոստիկանության Նաիրիի բաժին։ Դեպքի հանգամանքները պարզվում են»,- ասվում է հաղորդագրությունում։
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from Factor.am
Վրաստանում սպանության համար հետախուզվող է հայտնաբերվել. ՀՀ և Վրաստանի ՆԳՆ-ների համագործակցության արդյունքը
Factor.am / 7 hours ago
Թրամփը հայտնել է Պուտինի հետ «շատ հաջող» բանակցությունների և ռուսական դիզվառելիքի մատակարարումների շուրջ պայմանավորվածության մասին
Factor.am / 8 hours ago
ԿԸՀ-ն արձագանքել է Հրազդանի ընտրատարածքում դիտորդի մասնակցությամբ միջադեպին
Factor.am / 8 hours ago
Կարո՞ղ է Իսրայելը բաժանել Բաքվին և Անկարային․ ինչի կարող են հանգեցնել վերջին հակասությունները․ BBC-ի անդրադարձը
Factor.am / 8 hours ago
Related coverage
Տեղադրելու միջոցով թմրանյութ իրացնելու կասկածանքով 2 օտարերկրացի է ձերբակալվել
1in.am / 6 hours ago
Ողբերգական ավտովթար՝ Արարատի մարզում․ «BMW»-ն դուրս է եկել ճանապարհի երթևեկելի գոտուց և կողաշրջված հայտնվել ձորակում․ վարորդը, Արարատ խոշորացված համայնքի ղեկավարի տեղակալի եղբայրը, տեղում մահացել է․ shamshyan.com
Aravot / 8 hours ago
Ավտովթարի հետևանքով մահացել է Արարատ համայնքի ղեկավարի տեղակալի եղբայրը
A1plus / 10 hours ago
Բնակարան Գյումրիում և Երևանում, մոտ 8 մլն․ դրամ աշխատավարձ, «Լեքսուս» մակնիշի ավտոմեքենա․ ի՞նչ ունեցվածք ունի Ախուրյանի համայնքապետի միակ թեկնածուն
Aravot / 10 hours ago