Showing in English.
5 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day
US approves
ԱՄՆ-ն հաստատել է Ուկրաինային 2,7 միլիարդ դոլար արժողությամբ սպառազինության վաճառքը
7 billion arms sale to Ukraine
The US State Department has approved a
ԱՄՆ Պետդեպարտամենտը հավանություն է տվել Ուկրաինային 2,7 միլիարդ դոլար արժողությամբ սպառազինության վաճառքին, որը ներառում է հակաօդային պաշտպանության համակարգերի արդիականացում։
7 billion arms sale to Ukraine, which includes air defense system upgrades.
Այդ …

The US State Department has approved the sale of $2.7 billion worth of arms to Ukraine, including air defense system upgrades, Deutsche Welle reports.
ԱՄՆ Պետդեպարտամենտը հավանություն է տվել Ուկրաինային 2,7 միլիարդ դոլար արժողությամբ սպառազինության վաճառքին, որը ներառում է հակաօդային պաշտպանության համակարգերի արդիականացում։ Այդ մասին տեղեկացնում է Deutsche Welle-ն։
According to the State Department, if the agreement between Kiev and Washington is finalized, Ukraine will be financed by a combination of European investments and funds from the US Foreign Military Financing program allocated by the Joe Biden administration.
Պետդեպարտամենտի հայտարարության համաձայն՝ եթե Կիևի և Վաշինգտոնի միջև համաձայնագիրը վերջնական տեսքի բերվի, Ուկրաինան կֆինանսավորվի եվրոպական ներդրումների և Ջո Բայդենի վարչակազմի կողմից հատկացված՝ ԱՄՆ-ի «Օտարերկրյա ռազմական ֆինանսավորում» ծրագրի միջոցների համակցմամբ։
Ukraine has requested from the US ammunition and services for the modernization of air defense systems. These include missiles such as the S-300, GAM-67 missiles, long-range air defense missile systems with laser guidance and other weapons. Kiev has also asked the US for RPS-202 radar systems to combat drones.
Ուկրաինան ԱՄՆ-ից հայցել է զինամթերք և հակաօդային պաշտպանության համակարգերի արդիականացման ծառայություններ։ Դրանց թվում են S-300-ի նման հրթիռները, GAM-67 հրթիռները, լազերային ուղղորդմամբ մեծ հեռահարության ՀՕՊ հրթիռային համակարգերը և այլ սպառազինություն։ Կիևը ԱՄՆ-ից խնդրել է նաև RPS-202 ռադարային համակարգեր՝ անօդաչու թռչող սարքերի դեմ պայքարելու համար։
The State Department emphasized that the deal will not require the United States to send government officials or contractors to Ukraine.
Պետդեպարտամենտն ընդգծել է, որ գործարքը չի պահանջի ԱՄՆ-ից կառավարության ներկայացուցիչների կամ կապալառուների գործուղում Ուկրաինա։
Comments
No comments yet — be the first to comment.
More from 1in.am

The Public Procurement Service recorded violations in procurement procedures worth 3.2 billion drams
1in.am / 4 hours ago

2 foreigners arrested on suspicion of selling drugs through placement
1in.am / 4 hours ago

British Council, a key partner in educational reforms: Memorandum signed
1in.am / 5 hours ago

Armenia is considering the possibility of making Oman a new export and logistics destination
1in.am / 5 hours ago
Related coverage

This complex must end: no product should be sold without a certificate of origin.
Noyan Tapan TV / 4 hours ago

Should MPs take a psychological test?
Noyan Tapan TV / 4 hours ago

The brawl in the National Assembly is a reflection of the accumulated aggression in society
Noyan Tapan TV / 4 hours ago

You're eating cancer now: Farmers are being taught to produce garbage
Noyan Tapan TV / 4 hours ago