A plea agreement has been signed with Nikoloz Gventsadze.

Նիկոլոզ Գվենցաձեի հետ կնքվել է մեղքի խոստովանության համաձայնագիր

Arrested during the October 4th protest...

Հոկտեմբերի 4-ի բողոքի ցույցի ժամանակ ձերբակալված...

Շարունակել կարդալ

A plea agreement has been signed with Nikoloz Gventsadze, who was arrested during the October 4 protest. The hearing took place at the Court of Appeals. The judge is Lavrenti Maghlakelidze.

Հոկտեմբերի 4-ի բողոքի ցույցի ժամանակ ձերբակալված Նիկոլոզ Գվենցաձեի հետ կնքվել է մեղքի խոստովանության համաձայնագիր։ Նիստը տեղի է ունեցել Վերաքննիչ դատարանում։ Դատավորը Լավրենտի Մաղլակելիձեն է։

According to the plea agreement, the terms of which were announced at the September 14 session of the Court of Appeals, Nikoloz Gventsadze will spend one year in prison and three years on probation.

Ըստ մեղքի խոստովանության, որի պայմանները հայտարարվել են Վերաքննիչ դատարանի սեպտեմբերի 14-ի նիստում, Նիկոլոզ Գվենցաձեն մեկ տարի կանցկացնի բանտում, իսկ երեք տարի՝ պայմանական ազատազրկման մեջ։

Nikoloz Gventsadze’s one-year prison sentence will expire in two weeks.

Նիկոլոզ Գվենցաձեի մեկ տարվա բանտարկությունը կլրանա երկու շաբաթից։

Gventsadze was found guilty of participating in gang violence. He was sentenced to 5 years in prison.

Գվենցաձեն մեղավոր է ճանաչվել խմբակային բռնությանը մասնակցելու համար։ Նա դատապարտվել է 5 տարի ազատազրկման։

Nikoloz Gventsadze is a well-known marketer, having been the marketing manager of Geocell for many years. He taught at the Georgian Institute of Public Affairs (GIPA).

Նիկոլոզ Գվենցաձեն հայտնի մարքեթոլոգ է, տարիներ շարունակ եղել է Geocell-ի մարքեթինգի մենեջերը։ Դասավանդել է Վրաստանի հասարակական գործերի ինստիտուտում (GIPA):

Read full article at AliQ Media