The VAZ-2107 car was stolen.

Գողացել էր «ՎԱԶ-2107» մակնիշի ավտոմեքենան

On September 14, at 11

Սեպտեմբերի 14-ին՝ ժամը 23-ին, ՆԳՆ օպերատիվ կառավարման կենտրոն է զանգահարել Արմավիրի մարզի Արևիկ գյուղի մի բնակիչ և հայտնել, որ գողացել …

, a resident of Arevik village, Armavir region, called the operational control center of the Ministry of Internal Affairs and reported that a stolen ...

On September 14, at 11 p.m., a resident of Arevik village, Armavir region, called the operational management center of the Ministry of Internal Affairs and reported that the “VAZ-2107” car he was operating had been stolen.

Սեպտեմբերի 14-ին՝ ժամը 23-ին, ՆԳՆ օպերատիվ կառավարման կենտրոն է զանգահարել Արմավիրի մարզի Արևիկ գյուղի մի բնակիչ և հայտնել, որ գողացել են իր կողմից շահագործվող «ՎԱԶ-2107» մակնիշի ավտոմեքենան։

The operational group, which departed from the Armavir department of the community police, found out that the car had been stolen between 5:30 p.m. and 8:30 p.m., taking advantage of the fact that the doors were open.

Համայնքային ոստիկանության Արմավիրի բաժնից մեկնած օպերատիվ խումբը պարզել է, որ մեքենան գողացել են ժամը 17․30-ից 20․30-ն ընկած ժամանակահատվածում՝ օգտվելով դռները բաց լինելու հանգամանքից։

A criminal case has been initiated at the Armavir regional investigative department.

Արմավիրի մարզային քննչական վարչությունում նախաձեռնվել է քրեական վարույթ։

As a result of the measures taken by the community police, it was found out that the theft was committed by a 42-year-old resident of Arevik village.

Համայնքային ոստիկանների ձեռնարկած միջոցառումների արդյունքում պարզվել է, որ գողությունը կատարել է Արևիկ գյուղի 42-ամյա բնակիչը։

The next day, he was summoned to the department, and as a result of the explanatory work of law enforcement officers, he confessed to the act and reported that the car was in the yard of his house.

Հաջորդ օրը նա հրավիրվել է բաժին, իրավապահների բացատրական աշխատանքի արդյունքում խոստովանել արարքը և հայտնել, որ մեքենան իր տան բակում է։

The circumstances are being clarified.

Հանգամանքները պարզվում են։